José Gamoneda - EMP: Duelo y terapia focalizada en la emoción.

Abstract

El estudio de caso tiene como objetivo conocer y describir en profundidad el proceso terapéutico de un caso de duelo desde una intervención basada en la Terapia Focalizada en la Emoción (TFE). El caso cumple criterios y elementos de riesgo para el diagnóstico de duelo prolongado, con un elevado malestar psicológico, dificultades para la asimilación de la pérdida e indicadores de asuntos no resueltos. El diseño sigue un enfoque naturalístico basado en la práctica clínica, en el que se combinan medidas cuantitativas y cualitativas. Se analizan 18 sesiones del proceso, mediante una rejilla de observación, que recoge dominios relacionados con los marcadores emocionales, las tareas experienciales, la activación emocional, los bloqueos y las intervenciones del terapeuta. Se realiza un análisis descriptivo de las puntuaciones de cuestionarios de autoinforme que evalúan la evolución de la sintomatología de duelo, malestar psicológico general y alianza terapéutica. Los resultados muestran una reducción progresiva de los síntomas de duelo y del malestar psicológico, y un aumento de la alianza terapéutica. Se identifican movimientos de transformación emocional desde estados indiferenciados y secundarios hacia emociones primarias más adaptativas, ocupando un papel central el trabajo con los asuntos no resueltos, a través de las necesidades insatisfechas y las tareas experienciales como la silla vacía y la silla crítica. Lo encontrado sugiere una adecuación de la TFE a la intervención psicoterapéutica en casos de duelo, eficaz para comprender y tratar las complicaciones que surgen en este caso, facilitando en su conjunto la integración de la pérdida.

The case study aims to explore and describe in depth the therapeutic process of a grief case through an intervention based on Emotion-Focused Therapy (EFT). The case meets criteria and risk elements for the diagnosis of prolonged grief, with high psychological distress, difficulties in the assimilation of the loss, and indicators of unresolved issues. The design follows a naturalistic approach based on clinical practice, in which quantitative and qualitative measures are combined. Eighteen sessions of the process are analyzed through an observation grid, which includes domains related to emotional markers, experiential tasks, emotional activation, blocks, and therapist interventions. A descriptive analysis is carried out of the scores obtained from self-report questionnaires assessing the evolution of grief symptomatology, general psychological distress, and therapeutic alliance. The results show a progressive reduction in grief symptoms and psychological distress, as well as an increase in therapeutic alliance. The analysis identifies movements of emotional transformation, from undifferentiated and secondary states toward more adaptive primary emotions, with the work on unresolved issues occupying a central role through unmet needs and experiential tasks such as the empty chair and the critic chair. The findings suggest the suitability of EFT for psychotherapeutic intervention in grief cases, as an effective approach to understanding and treating the complications that arise in this case, facilitating the integration of the loss.