Las clausulas de sumisión al arbitraje de inversión.

Abstract

Si bien es cierto que durante décadas la jurisdicción ordinaria era concebida como el único medio que tenían las partes para dirimir sus asuntos, no es menos cierto que, siguiendo la línea de actuación trazada principalmente en los últimos años, se ha abierto la puerta a nuevos mecanismos para la resolución de controversias, centrándonos en este trabajo en la figura del arbitraje. Sin embargo, dada la amplitud de esta figura, y no pudiendo tratar todos los aspectos de la misma, se ha optado por plantear la problemática que comportan las cláusulas de sumisión al arbitraje, al ser un instrumento altamente utilizado en los contratos actuales. Así, y aunque en un principio se trate este tema de una forma general, el ánimo de este trabajo es centrarse específicamente en el ámbito del arbitraje de inversión, al cual nos acercaremos tanto desde una perspectiva teórica como práctica.

Although it may be true that in the past decades the ordinary jurisdiction was conceived as the only possible method the party had to settle its legal issue, it is in fact also true that, following last year’s course of action, a door has been opened to new mechanics in order to solve its controversies. As so, we will be focusing in this paper in the arbitrage seen as a valid alternative. Nevertheless, and given the spaciousness of the subject, we are forced to only bring up the problematic sustain by the arbitrage submission clauses, as it is considered to be a highly used clause in today´s contracts. Despite we will address this subject in a generic way, the aim of this paper is to particularly concentrate on the investment arbitrage area, to which we will approach in a both theoretical and practical perspective