La eurozona después de la Gran Recesión: institucionalidad y crecimiento

Abstract

La eurozona ha sufrido recientemente una potente recesión económica (la primera gran crisis económica desde su formación) que ya parece empezar a esfumarse. Grandes potencias económicas como Italia o España han sufrido graves crisis que han dejado graves secuelas en sus sistemas económicos y políticos. Otros países de menor potencial como Grecia han llegado a situaciones extremas por lo que se ha llegado a dudar de si debería o no continuar siendo país de la eurozona. Por el camino se han quedado numerosas empresas y negocios que no han sido capaces de sobrevivir. Esta gran crisis parece ser la primera prueba de fiabilidad y consistencia por la que pasa el “proyecto europeo”.

Hoy en día, se añade a la gran crisis económica lo que podemos llamar la "crisis de los populismos". Los sentimientos nacionalistas están cobrando fuerza en numerosos países, y tal y como ha ocurrido en Gran Bretaña con el proceso del Brexit, como ya sucedió en Escocia, en Francia con Marie Le Pen y como recientemente acaba de suceder en España con el referéndum anticonstitucional de Cataluña. Estos movimientos nacionalistas están teniendo grandes repercusiones en la economía y en los mercados bursátiles, tanto a nivel nacional como europeo (Cataluña pretende ser un país independiente, pero seguir formando parte de la Unión Europea). Por otro lado, han entrado en juego los populismos y nuevos partidos políticos gubernamentales con nuevas ideas que afectan directamente a las políticas fiscales que toma cada gobierno. Hasta el momento, parece que llevar a cabo una política fiscal y monetaria común en todos los países de la eurozona se antoja complicado, dadas las diferencias estructurales y económicas entre los países (por ejemplo, entre Grecia y Alemania). Las reformas introducidas tratarán de mantener la estabilidad a largo plazo y sacar adelante a una Unión Europea que de momento no es capaz de consolidarse como proyecto de futuro.

The Eurozone has just recently suffered a strong economic crisis (the first big crisis since it was founded) which is beginning to give signs of reaching its end. Strong economies such as Spain and Italy have suffered a severe crisis which has caused damage to their economic and financial systems. Other nations such as Greece, which have smaller potential, have undergone through extreme situations that have led to consider if it should continue to be a member of the Eurozone. The number of companies that have not been able to survive is extremely large. This crisis has been the first examination to prove the consistency and reliability of the European project.

Nowadays, we are also facing a so called “populist crisis”. Brexit in Great Britain is a good example of it, along with the appearance of Marine Le Pen in France, the referendum which took place in Scotland and the recent nationalist dilemma in Cataluña. These conflicts are affecting the economy as a whole, as well as stock exchanges both nationally and internationally (Cataluña pretends to be an independent country that belongs to the European Union). On the other hand, new parties are becoming stronger and stronger with their extreme policies, which affect directly to the fiscal policies of their governments. Up to today, it seems extremely difficult to establish common fiscal and monetary policies for every nation in the Eurozone, given the structural differences of each economy (for example, between Greece and Germany), their different sizes and their different stages in the economic cycle. The reforms introduced will try to maintain long-term stability and move forward a European Union that at the moment is not able to consolidate itself as a project for the future.