El Derecho de Autodeterminación de los Pueblos y su reconocimiento internacional : legitimación, ejercicio y aplicación

Abstract

El Derecho a la autodeterminación de los Pueblos es un concepto muy controvertido en nuestros días. El objetivo de este trabajo es analizar con profundidad el mismo, para poder establecer con claridad en qué circunstancias y bajo qué condiciones resulta de aplicación. Para ello realizaremos una breve introducción histórica y continuaremos con un estudio de sus elementos esenciales como es el del “pueblo”, que debe ser delimitado para poder ejercer este derecho. Así mismo apreciaremos a que generación de Derechos Humanos pertenece atendiendo a la división clásica de los mismos. Además, para comprender mejor el Derecho de Autodeterminación estudiaremos el conflicto existente entre la secesión y el mismo, contemplando los límites de ambos conceptos y en qué puntos pueden llegar a converger. Finalmente procederemos con el examen de dos estudios de caso como son Cataluña y Sáhara Occidental, buscando encuadrar esas notas características ya observadas anteriormente y nos pronunciaremos sobre si ambas, alguna o ninguna de las sendas regiones cumple los requisitos necesarios para poder ser reconocida como un estado autónomo e independiente, a la luz de lo reflejado en distintas resoluciones de las Naciones Unidas, directamente vinculadas con este precepto; estableciéndose así las conclusiones pertinentes con respecto a la adecuación del derecho mentado a los dos estudios de caso.

The Right to Self-Determination is a very controversial topic these days. The main goal of the present paper is to carefully analyse the aforementioned right in order to establish the conditions and circumstances under which it is applicable. For this purpose, a brief historical introduction will be the starting point of the work, followed by a study of its fundamental pillars such as the concept of people's right to self-determination, which cannot be understood without constraining the term "people". The generation of Human Rights to which this particular right belongs, attending to the classic division of them, also plays a basic role within this work. In addition and to achieve a better understanding of the Right to Self-Determination, a study of the conflict between secession and self- determination will be carried out through the analysis of the limits of both ideas and their convergence points. Furthermore, we will examine two case studies, viz. Catalonia and Western Sahara, trying to set a frame for the characteristics that were observed in the previous section of the paper and establishing if these two regions, just one or none of them, meet the necessary requirements to be recognised as an autonomous or independent state, always considering a whole range of UN resolutions. Finally, we will draw our conclusions about the adequacy of the Right to Self-Determination based on the previous case studies.