El Sindicato Popular de vendedores ambulantes de Barcelona. Una experiencia migrante de apropiación de legitimidad

Abstract

El Sindicato Popular de Vendedores Ambulantes de Barcelona es uno de los ejemplos más recientes de las luchas protagonizadas por los migrantes en España, cuyas historias no suficientemente conocidas ni valoradas. En el marco de la (todavía) necesaria reivindicación de los derechos más básicos, el Sindicato constituye un ejemplo de la dificultad que tiene algunos colectivos sociales para ejercer su legítimo derecho a la participación social y política, a la vez que nos muestra un camino posible para superar esa dificultad, ejerciendo una ciudadanía “de facto”. Por su parte la respuesta, o la falta de la misma, desde algunos sectores sociales, particularmente de aquellos que detentan el poder formal y el fáctico, resulta un interesante termómetro de la verdadera calidad democrática de nuestras sociedades

The Popular Union of Street Vendors in Barcelona is one of the most recent examples of the struggles of migrants in Spain, whose stories are not sufficiently known or valued. As part of the (still) necessary vindication of the most basic rights, the Union is an example of the difficulty some social groups have in exercising their legitimate right to social and political participation, while showing us a possible path to overcome this difficulty, exercising a "de facto" citizenship. On the other hand, the answer, or the lack of it, from some social sectors, particularly those who hold the formal and the factual power, is an interesting thermometer of the true democratic quality of our societies.