Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/11531/27886
Registro completo de metadatos
Campo DC Valor Lengua/Idioma
dc.contributor.authorWalsh, Andrew Samueles-ES
dc.date.accessioned2018-06-25T11:31:18Z-
dc.date.available2018-06-25T11:31:18Z-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11531/27886-
dc.description.abstractSiguen apareciendo nuevas traducciones de la obra Federico García Lorca en el mundo anglosajón y su reputación Literaria sigue siendo reescrita y quizás incluso manipulada a través de estas retraducciones sucesivas. Esta comunicación analiza los motivos del deseo constante de reescribir a Lorca desde el momento de su asesinato hasta bien entrado el siglo XXI.es-ES
dc.description.abstractAs new translations of Federico García Lorca continue to appear in the English-speaking world and his literary reputation continues to be rewritten and perhaps even manipulated through these successive retranslations, this paper explores the reasons for this constant desire to rewrite Lorca since the time of his murder right into the 21st century.en-GB
dc.format.mimetypeapplication/pdfes_ES
dc.language.isoen-GBes_ES
dc.rightsCreative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada Españaes_ES
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/es_ES
dc.titleRewriting Lorca into the 21st century. A Paradigm of Retranslation.es_ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/workingPaperes_ES
dc.description.versioninfo:eu-repo/semantics/draftes_ES
dc.rights.holderes_ES
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccesses_ES
dc.keywordsLorca, retraducción, manipulaciónes-ES
dc.keywordsLorca, retranslation, manipulationen-GB
Aparece en las colecciones: Documentos de Trabajo

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
Rewriting Lorca into the 21st Century. A Paradigm of Retranslation.pdf54,11 kBAdobe PDFVista previa
Visualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.