Jerusalén, la nueva capital de Israel y el esfuerzo diplomático por obtener su reconocimiento internacional

Abstract

Los recientes acontecimientos promovidos por la declaración del presidente Donald Trump, en diciembre de 2018, sobre el reconocimiento de Jerusalén como la capital de Israel y el inmediato traslado de la embajada americana de Tel Aviv a Jerusalén, ha reavivado las tensiones en Oriente Medio. Estas tensiones responden al complejo conflicto sin resolver entre el pueblo palestino y el Estado de Israel, que se prolonga desde 1917, hace más de un siglo. A pesar de los números intentos para establecer acuerdos de paz duraderos entre estas dos naciones, la cuestión de Palestina y el estatus de Jerusalén siguen sin resolverse. Adicionalmente, las declaraciones de otras naciones siguiendo las líneas de la declaración americana, también han favorecido a complicar más la situación en esta parte del mundo.

Este trabajo pretende investigar acerca de los esfuerzos que ha llevado a cabo el pueblo judío para conseguir que se reconozca a la ciudad sagrada de Jerusalén como su capital. El análisis de su historia también esclarecerá los apoyos internacionales con los que Israel ha contado para conseguir dar respuesta a la causa judía. Por otro lado, se hará referencia a los distintos intereses de ambas partes, que dificultan la posibilidad de tener un criterio objetivo sobre este conflicto. Por último, se estudiará el impacto de las recientes declaraciones, además de evaluarse su implicación para el futuro.

The recent events prompted by President Donald Trump's statement on the recognition of Jerusalem as the capital of Israel and the immediate relocation of the American embassy from Tel Aviv to Jerusalem, in December 2018, have rekindled tensions in the Middle East. These tensions respond to the complex unresolved conflict between the Palestinian people and the State of Israel, started in 1917, more than a century ago. Despite numerous attempts to establish lasting peace agreements between these two nations, the question of Palestine and the status of Jerusalem remain unsolved. In addition, declarations by other nations following the lines of the American declaration have also further complicated the situation in this part of the world.

Therefore, this paper seeks to investigate the efforts of the Jewish people to achieve the international recognition of the sacred city of Jerusalem as its capital. The analysis of its history will also shed light on the international support that Israel has counted on to achieve an answer to the Jewish cause. On the other hand, reference will be made to the different interests of both parties, which makes it even harder to have an objective criterion on this conflict. Finally, the impact of the recent declarations will be studied, as well as their implication for the future.