Impacto de los acuerdos, normativas y políticas económicos y comerciales firmados entre el Reino de España y la República Popular China en la evolución del comercio bilateral entre ambos países

Abstract

Las relaciones bilaterales España-China se remontan a 1973. Especialmente buenas en lo político, en el plano comercial ha jugado un papel clave la Administración española. El marco que regula el comercio entre ambos países lo conforman una serie de acuerdos, normativas y políticas que se vienen firmando con China por parte de España y de la Unión Europea. Dicho marco regulador ampara y permite el intercambio de bienes y servicios entre ellos, si bien, no lo determina en exclusiva, pues el comercio ha dependido en mayor medida de circunstancias ajenas a los gobiernos hispano-chinos, como son la entrada de China en la Organización Mundial del Comercio, la crisis económica y financiera internacional o la denominada crisis del euro.

Bilateral relations between China and Spain date back to 1973. Particularly good at a political level, in the realm of commerce the Spanish administration has played a key role. The legal framework for trade between both countries is comprised of several agreements, regulations and policies that have been concluded between China, Spain and the European Union. The regulatory framework shelters and enables the exchange of goods and services between both countries, albeit it not exclusively determinant. Commerce has traditionally depended on circumstances beyond the control of Spanish-Chinese governments, such as China's entry into the World Trade Organization, the international economic and financial crisis or the socalled euro crisis.