CLIMATIZACIÓN DE UN EDIFICIO DE OFICINAS EN ZARAGOZA

Abstract

Estudio y diseño de un sistema de climatización y ventilación en un edificio cuyo uso está destinado a oficinas situado en Zaragoza. El edificio consta de tres plantas con un total de 3.272,07 m2. Se garantizan condiciones de habitabilidad en términos de climatización durante todos los días del año, por lo que se dimensionan los equipos de climatización para el caso más desfavorable. En verano las condiciones del interior del edificio son de 24ºC y 50% de humedad relativa y en invierno de 22ºC con 45% de humedad relativa. Primero se calculan las cargas térmicas que se dividen en cargas exteriores e interiores. En las cargas exteriores encontramos las cargas por trasmisión y por radiación mientras que en las cargas interiores se encuentran las cargas de iluminación, de ocupación y de equipos. Una vez calculadas las cargas térmicas se escogen los equipos correspondientes de climatización y ventilación. El agua caliente producida en una caldera y el agua fría generada por un grupo frigorífico se trasporta por una red de tuberías a los diferentes módulos operados por fan-coils y climatizadores. El agua es movida por las tuberías mediante bombas. También se diseña una red de conductos de aire para que el aire primario llegue de los climatizadores a los fan-coils. Los conductos son de sección rectangular y de acero galvanizado. Para impulsar el aire por esta red se instalan ventiladores en el interior de los climatizadores. Por último se seleccionan los difusores y rejillas necesarios en cada módulo. El proyecto incluye hojas de cálculo, catálogo de los equipos, planos de la red de tuberías y conductos y un presupuesto económico.

The study and design of an air conditioning and ventilation system of an office building located in Zaragoza. The building consists of three floors above ground level with a total surface of 3.272,07 m2.

All the equipment has been sized considering the most unfavorable case. The conditions inside the building for summer are 24ºC and 50% of relative humidity and for winter 22ºC and 45%.

The first step is to calculate the thermal loads that are divided into exterior and interior loads. In the externals loads we find the load by transmission and by radiation while in the internals we find the lighting, the occupation level and heat-generating devices loads.

Once the thermal loads have been calculated, the corresponding air conditioning and ventilation equipment are chosen.

The hot water is produced by a boiler and the cold water by a refrigerating group. This water is transport to the air conditioners and fan-coils by a network of steel pipes, moved through the pipes by pumps.

A network of air ducts is also designed so the primary air goes from the air conditions to the fan-coils. The ducts have a rectangular section and are made of galvanized steel. To drive the air through the network of ducts, fans are installed inside the air conditioners.

Finally, the diffusers and grids are selected for the different modules around the building.

This project includes all the calculation sheets used, the catalogs of the selected equipment, the drawings of the pipe and duct network and an economic budget is estimated.