El sistema de acogida español desde una perspectiva de género : experiencias en dos centros de primera fase

Abstract

El objetivo de este trabajo ha sido estudiar los procedimientos que se desarrollan en los centros de acogida de primera fase (acogida temporal) desde una perspectiva de género. Para ello, hemos realizado una investigación en dos centros pertenecientes a la Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR), siendo uno de acogida para hombres y mujeres (mixto) y otro solo para mujeres (no-mixto). Basándonos en la investigación Asile et migration: l’accueil des femmes dans les centres. Vers una politique d’accueil sensible au genre (2010) hemos analizado la percepción de la cobertura de las necesidades específicas de las mujeres, tanto en técnicos como en mujeres beneficiarias. Partíamos de dos hipótesis: 1) Los técnicos perciben que las mujeres encuentran sus necesidades cubiertas y, 2) Las mujeres perciben que dichas necesidades específicas no están cubiertas en los centros. La metodología basada en entrevistas grupales e individuales a un total de 13 personas (5 técnicos y 8 mujeres) nos ha permitido obtener resultados significativos. Por un lado, los técnicos si perciben dichas necesidades, pero reconocen que no son capaces de dar respuestas eficaces. Por otro lado, las mujeres perciben sus necesidades, pero no las atañen a su condición de género sino a la situación que están viviendo. Sin embargo, creemos que esto se debe a la incapacidad de percibir sus necesidades desde el enfoque de género. Consideramos que la relevancia de este trabajo recae en la urgencia de hacer visible la situación de las mujeres en el sistema de acogida de protección internacional. En la medida que estas necesidades se hagan evidentes, podremos reconocer los derechos de las mujeres y darles una respuesta más eficaz y justa. Además, estudiar esta realidad ha permitido vislumbrar futuras líneas de investigación como son: la situación tanto de las familias con dos progenitores como las familias monoparentales y sus necesidades particulares dentro del sistema de acogida; la posible perpetuación de la situación de vulnerabilidad de las familias monoparentales; la creación de una red de apoyo como factor impulsor en la mejora de su situación y; la influencia de la diversidad cultural dentro de la perspectiva de género.

The objective of this study was to study the procedures that are being developed in first phase reception centres, from the gender perspective. For this reason, a research in has been done in two reception centers belonging to the Spanish Commission for Refugee Aid (in Spanisi, CEAR). One of them, welcomes men and women, while the other one is only composed by women alone or with minors. Thanks to the research Asile et migration: l’accueil des femmes dans les centres. Vers una politique d’accueil sensible au genre (2010), we have identified the specific needs of women, and we have analysed the perception that professionals and women have about the coverage of these needs. Our hypotheses have been: 1) professional have the perception that coverage of the needs is correct. 2) women perceive that thosee needs are not covered. The methodology was based on group and individual interviews to a total of 13 people (5 professionals and 8 women) and has allowed us to obtain significant results. On the one hand, the professionals do perceive those needs, but recognize that they are not capable of giving effective answers. On the other hand, women perceive their needs, but they do not relate them with their gender condition but with the situation they are living. However, we believe that this is due to the inability to read their needs from a gender perspective. We consider that this study is relevant as it is necessary to make visible the situation of women in the international protection system. As these needs become evident, we can recognize the rights of refugee women and give them a more effective and fair response. In addition, studying this reality has allowed us to glimpse future lines of research such us the situation of families with two parents and single-parent families, and their particular needs; the possible perpetuation of vulnerability of single-parent families; the creation of a support network as a driving factor in improving their situation; the influence of cultural diversity within the gender perspective.