Crecimiento de la industria cinematográfica en China : el potencial como herramienta de poder blando

Abstract

El ascenso de China tras su crecimiento económico y militar presenta tensiones en el orden internacional, por lo que las autoridades del Partido Comunista de China (PCC) llevan desde principios del siglo XXI invirtiendo para transmitir una imagen de sus valores atractiva y con capacidad de influencia internacional reduciendo la teoría de la amenaza. El presente trabajo estudia el papel que juega la industria cinematográfica como herramienta de poder blando para la República Popular China (RPC) bajo el liderazgo de Xi Jinping y su discurso del “Sueño Chino”, evaluando su efectividad y potencial futuro. Tras la evolución del sector del cine hacia una mayor apertura del mercado, se observa un incremento en la competitividad de la producción local, profundizando en el estudio de los valores culturales de dos películas chinas exitosas: Hero a nivel internacional, y Wolf Warrior II a nivel nacional. Se concluye que la industria cinematográfica china, a pesar de su crecimiento doméstico, no ha sido una herramienta efectiva de poder blando al no conseguir contar historias que atraigan a la audiencia internacional. A la vez que el mecanismo de censura debilita la creatividad en festivales internacionales de cine. China dispone en la actualidad de la tecnología y conocimientos técnicos para poder hacer del cine una herramienta de poder blando en el futuro.

The rise of China after its economic and military growth presents tensions in the international order, so the Chinese Communist Party (CCP) authorities have been investing since the beginning of the 21st century to convey an attractive image of its values and with international influence capacity by reducing the threat theory. This paper studies the role of the film industry as a soft power tool for the People’s Republic of China (PRC) under the leadership of Xi Jinping and his "Chinese Dream" discourse, assessing its effectiveness and future potential. Following the evolution of the film industry towards greater market openness, an increase in the competitiveness of local production is observed, further studying the cultural values of two successful Chinese films: Hero at the international level, and Wolf Warrior II at the national level. It is concluded that the Chinese film industry, despite its domestic growth, has not been an effective tool of soft power by failing to tell stories that appeal to international audiences. At the same time the censorship mechanism weakens creativity in international film festivals. China now has the technology and know- how to make film an influential soft power tool in the future.