Climatización de un hotel en Almería

Abstract

El objetivo del proyecto es la climatización completa de un hotel en Almería. Para ello se seguirá las especificaciones técnicas que aparecen en el Reglamento de instalaciones Térmicas de Edificios (RITE) y el Código Técnico de Edificación (CTE).

El hotel cuenta con 5 plantas, además de una planta de cubierta y un sótano. Entre la segunda y la quinta planta se encuentran situadas las 90 habitaciones del hotel. Además, el hotel cuenta con 3 locales comerciales situados en las plantas sótano, baja y primera. Por otra parte, el hotel también cuenta con un bar-restaurante en la planta baja. Se climatizarán la planta baja, la tercera planta y la quinta planta.

Se recurrirá al Reglamento de Instalaciones Térmicas de los Edificios (RITE) para definir las condiciones climáticas del interior del edificio. De este modo se garantiza el bienestar y confort de las personas que se encuentren el edificio a lo largo de todo el año. Para asegurar este confort, se diseñará un sistema de climatización que garantice temperaturas de 22ºC durante el invierno y 24ºC durante el verano. También debe garantizar que la humedad relativa sea del 50% durante todo el año.

Para el diseño de las instalaciones, se debe calcular previamente las cargas térmicas del edificio, tanto externas como internas, durante las estaciones de verano e invierno. Las cargas externas son las suma de las cargas de radiación y de transmisión. Las cargas internas son la suma de las cargas debidas a las ocupación, a alumbrado y a equipos.

La cargas térmicas de la estación de verano serán calculadas para la hora y mes mas desfavorable en función de la orientación de cada sala. Las cargas térmicas de invierno también serán calculadas para el mes y la hora más desfavorables, solo teniendo en cuenta las cargas debidas a transmisión, ya que las cargas de radicación son consideradas favorables para el edificio.

Se utilizarán dos tipos de sistemas de climatización: sistemas todo aire y sistemas aire-agua. Los sistemas aire-agua serán utilizados para climatizar las habitaciones, al ser salas de tamaño reducido, y las salas de la planta baja serán climatizadas con sistemas todo aire, ya que son salas de mayor tamaño.

Los sistemas aire-agua utilizarán como unidades terminales los fan coils, de los cuales se instalarán un total de 40. Dichos fan coils serán abastecidos de aire a través de una red de conductos. El aire circulará por los conductos gracias a la ayuda de dos ventiladores, uno para la tercera planta y otro para la quinta. Además, se instalará un ventilador de extracción para las salas en las que haya sobrepresión. Los sistemas todo aire utilizarán dos climatizadores, uno para cada sala de la planta baja.

Se instalará una red de tuberías que abastecerá de agua caliente y de agua fría las unidades terminales de los sistemas aire-agua (fan coils) y los climatizadores todo aire. En estas tuberías fluirá el agua gracias a la actuación de 4 bombas.

Se instalarán 4 redes de conductos: conductos de impulsión, de retorno, de aire exterior y de extracción. En los conductos de impulsión circula el caudal impulsión, que es aquel demandado en cada sala y que llega a los fan coils en los circuitos aire-agua En los conductos de retorno circula el caudal de retorno, que es la diferencia entre el caudal de impulsión y el caudal de aire exterior, en los sistemas aire-agua. Este caudal sale gracias a una serie de rejillas dispuestas por cada sala. En los conductos de aire exterior circula el caudal que es impulsado en las instalaciones aire-agua hacia los fan coils desde las unidades de aire primario, gracias a una serie de ventiladores. Los conductos de extracción son aquellos que se disponen en las salas en las cuales hay sobrepresión, cuando el volumen de la sala es menor que el caudal de aire exterior.

Para que se produzcan caudales de agua fría y caliente se instalarán una caldera y un equipo frigorífico. Estos dos equipos generarán una potencia de 65kW (caldera) y 134kW (equipo frigorífico).

El presupuesto total de las instalaciones de climatización y de la puesta en marcha del proyecto es de 362.982,12 € (trescientos sesenta y dos mil novecientos ochenta y dos euros con doce céntimos).

The objective of the project is the complete air conditioning of a hotel in Almeria. For this purpose, the technical specifications appearing in the Regulations on Thermal Installations in Buildings (RITE) and the Technical Building Code (CTE) will be followed.

The hotel has 5 floors, in addition to a roof floor and a basement. The hotel's 90 rooms are located between the second and fifth floors. In addition, the hotel has 3 commercial premises located on the basement, ground and first floors. The hotel also has a bar-restaurant on the ground floor. The ground floor, third floor and fifth floor will be air-conditioned.

The Regulation on Thermal Installations in Buildings (RITE) will be used to define the climatic conditions inside the building. In this way, the well-being and comfort of the people inside the building will be guaranteed throughout the year. To ensure this comfort, an air conditioning system will be designed to guarantee temperatures of 22ºC during the winter and 24ºC during the summer. It must also guarantee that the relative humidity is 50% throughout the year.

For the design of the installations, the thermal loads of the building, both external and internal, during the summer and winter seasons must be calculated beforehand. External loads are the sum of radiation and transmission loads. Internal loads are the sum of loads due to occupancy, lighting and equipment.

The thermal loads of the summer season will be calculated for the most unfavourable time and month depending on the orientation of each room. The thermal loads of the winter season will also be calculated for the most unfavourable month and time, only taking into account the loads due to transmission, as the radiation loads are considered favourable for the building.

Two types of air conditioning systems will be used: all-air systems and air-water systems. The air-water systems will be used to air-condition the rooms, as they are small rooms, and the rooms on the ground floor will be air-conditioned with all-air systems, as they are larger rooms.

The air-water systems will use fan coils as terminal units, of which a total of 40 will be installed. These fan coils will be supplied with air through a network of ducts. The air will be circulated through the ducts with the help of two fans, one for the third floor and one for the fifth floor. In addition, an extraction fan will be installed for the rooms where there is overpressure. The all-air systems will use two air conditioners, one for each room on the ground floor.

A network of pipes will be installed to supply hot and cold water to the terminal units of the air-water systems (fan coils) and the all-air air conditioners. Water will flow in these pipes thanks to the action of 4 pumps.

Four duct networks will be installed: supply, return, external air and extraction ducts. In the supply ducts, the flow rate, which is the one demanded in each room and which reaches the fan coils in the air-water circuits, circulates In the return ducts, the return flow rate, which is the difference between the supply flow rate and the external air flow rate, in the air-water systems. This flow is provided by a series of grilles arranged in each room. In the external air ducts, the flow rate that is driven in the air-water systems to the fan coils from the primary air units circulates thanks to a series of fans. The exhaust ducts are those arranged in rooms where there is overpressure, when the room volume is lower than the external air flow.

A boiler and cooling equipment will be installed to produce hot and cold water flows. These two units will generate a power of 65kW (boiler) and 134kW (cooling unit).

The total budget for the air conditioning installations and the start up of the project is 362,982.12 euros (three hundred and sixty two thousand nine hundred and eighty two euros and twelve cents).