Proyecto experimental. Prevención de efectos secundarios causados por la radioterapia en el paciente con cáncer de cabeza y cuello

Abstract

Introducción: El cáncer de cabeza y cuello es una de las patologías en las que más se utiliza de forma habitual el tratamiento de radioterapia para la recuperación del paciente. Está demostrado que este tratamiento produce efectos secundarios que afectan de manera directa en la calidad de vida de los pacientes. Las alteraciones provocadas por la radioterapia pueden prevenirse y mejorar siempre y cuando el paciente reciba unos cuidados de enfermería adecuados de manera previa. La aplicación de cuidados de enfermería adecuados en consultas programadas durante el tratamiento radioterápico de cáncer de cabeza y cuello puede significar un beneficio en la vida de estos pacientes. Minimizar y prevenir los efectos secundarios mediante los cuidados implicará una necesidad de implicación por parte de los profesionales de enfermería y un cambio en la percepción de la calidad del propio paciente. Objetivo: Comparar la mejora de la calidad de vida percibida por los pacientes con cáncer de cabeza y cuello, respecto a los cuidados de enfermería recibidos previamente o tras las sesiones. Hipotesis: Existen diferencias significativas en la calidad de vida percibida en los pacientes de cáncer de cabeza y cuello que reciben cuidados de enfermería durante el tratamiento respecto a los pacientes que los reciben tras el tratamiento. Metodología: Estudio cuasiexperimental controlado de simple ciego.

Introduction: The head and neck cancer are one of the pathologies on which radiotherapy treatment is most commonly used for patient recovery. This treatment has shown to produce side effects that directly affect the patients’ quality of life. Alterations caused by radiotherapy can be prevented and be improved as long as the patient receives, in advance, adequate nursing care. The application of adequate nursing care at scheduled consultations during radiotherapy treatment of head and neck cancer can mean a benefit in the life of these patients. Minimizing and preventing side effects through care will imply a need for involvement by nursing professionals and a change in the perception of the quality of the patient himself. Objective: To compare the improvement in the quality of life perceived by patients with head and neck cancer, with respect to the nursing care received before or after the sessions. Hypothesis: There are significant differences in the quality perceived in the life of patients with head and neck cancer who receive nursing care during the treatment, compared to patients who receive it after the treatment. Methodology: Quasi-experimental study controlled on single-blind.