Metodología de ayuda a la decisión para la electrificación rural apropiada en países en vías de desarrollo

Abstract

El fracaso de muchos programas de electrificación rural en países en vías de desarrollo se ha debido a la especial relevancia asignada a los factores técnico-económicos y a la falta de participación de los futuros usuarios en las decisiones durante su diseño. En la presente tesis se desarrolla una propuesta metodológica participativa e innovadora de ayuda a la selección de la alternativa de suministro de electricidad más apropiada en los proyectos de electrificación rural. La propuesta se centra en el empoderamiento de la población local, desarrollándose de una manera estructurada la caracterización de la comunidad y el proceso de selección mediante consenso por parte de los futuros usuarios de la electricidad pudiendo considerar una amplia variedad de aspectos adicionales a los habituales técnico-económicos. La aplicación conjunta de técnicas participativas y métodos de decisión multicriterio permite una participación interactiva de la población en el diseño de los proyectos. La validación mediante la aplicación de la metodología en un caso real en una comunidad de Ruanda. Siendo interesante señalar que el resultado de la alternativa seleccionada mediante la obtención de consenso entre los futuros usuarios según sus intereses y preferencias difiere de la alternativa propuesta por el grupo de expertos participantes en el proyecto.

One of the arguably major reasons for the failure of many rural electrification programs in developing countries is the probably excessive relevance assigned to technical and economic factors and the lack of involvement of future users in the design decisions. In this thesis a participatory and innovative methodological approach is developed, to aid the selection of the most appropriate electricity supply alternative for rural electrification projects. The proposal focuses on empowering local people, by developing a structured path to characterize the community. It also proposes a consensus-seeking decision process which considers a wide variety of additional aspects to the usual techno-economic ones. The joint application of participatory techniques and multicriteria decision making methods allow for the interactive participation of the population in the project's design. The methodology has been validated by applying it to a real case in a rural community in Rwanda. Interestingly, the technology obtained by consensus among the future users according to their interests and preferences differs from the technology proposed by the panel of experts in the project.