La viabilidad de las microfinanzas como un mecanismo de empoderamiento de la población refugiada en África Oriental Estudio comparativo de los casos de Uganda y Tanzania.

Abstract

Este estudio analiza los efectos de las microfinanzas en la población refugiada de Uganda y Tanzania, destacando los desafíos y las oportunidades asociadas. Una evaluación exhaustiva del acceso a los servicios microfinancieros será realizada, con vistas a determinar su impacto en el empoderamiento económico y en la inclusión financiera efectiva de estos grupos vulnerables. Asimismo, serán identificados los obstáculos y deficiencias principales de la infraestructura microfinanciera en ambos países a través de un análisis comparativo detallado. En resumen, este trabajo ofrece perspectivas útiles para guiar el desarrollo de políticas y programas de microfinanzas en África Oriental. Los refugiados rurales enfrentan desafíos en Uganda, a pesar del incremento en las cuentas de ahorro. La ausencia de regulación en el ámbito de las microfinanzas es un desafío prevalente. Un enfoque integral es sugerido; que incluya políticas regulatorias sólidas, inversiones en tecnología y educación, además de una mejora de la infraestructural rural. Si bien programas de microfinanzas en ciertos campos de refugiados han sido exitosos, persisten obstáculos relacionados con la falta de crédito previo y las limitaciones tecnológicas. Para empoderar económicamente al colectivo refugiado, son requeridos enfoques innovadores en términos de evaluación crediticia y servicios móviles. Debido a su inviabilidad, el sistema microfinanciero de Tanzania presenta barreras de acceso hacia la población refugiada. A pesar de ciertas mejoras económicas, la inclusión financiera persiste como desafío. La reorganización bancaria ha llevado al cierre de sucursales en zonas marginadas, lo que dificulta el acceso de las SACCO. Para fomentar la inclusión financiera del colectivo, es necesario ampliar las redes de distribución, disminuir gastos e intereses y emprender una supervisión regulatoria más eficaz.

This study analyzes the effects of microfinance on the refugee population of Uganda and Tanzania, highlighting the associated challenges and opportunities. A comprehensive evaluation of access to microfinancial services will be performed, with a view to determining its impact on the economic empowerment and effective financial inclusion of these vulnerable groups. Likewise, the main obstacles and deficiencies of the microfinance infrastructure in both countries will be identified through a detailed comparative analysis. In summary, this work offers useful insights to guide the development of microfinance policies and programs in East Africa. Progress in savings accounts in Uganda contrasts with challenges in financial inclusion, especially for rural refugees. The lack of adequate regulation in microfinance poses several risks. A comprehensive approach is proposed with sound regulatory policies, investments in technology and education, and improvement of rural infrastructure. Programs in refugee camps are successful but face barriers such as credit history and technological limitations. Innovative approaches, such as alternative credit assessment and collaboration with mobile services, are required to economically empower refugees. The microfinance system in Tanzania struggles to serve refugees due to its weakness and lack of viability. Despite overall economic improvements, challenges in financial inclusion remain. Bank restructuring has closed branches in disadvantaged areas, and SACCOs face different barriers of entry. To improve financial inclusion of refugees, strengthening the system through network expansion, cost and interest reduction, and better regulatory oversight is needed.