Normativa y disfunciones en la ejecución de la medida privativa de libertad en los centros de menores infractores de España

Abstract

En este trabajo de investigación se realiza un análisis de los informes anuales sobre centros de menores infractores en España, el cual revela preocupaciones persistentes y patrones problemáticos a lo largo de los años. En términos generales, se observa un incumplimiento recurrente de recomendaciones clave, especialmente en áreas cruciales como la videovigilancia, la atención médica y la documentación de menores extranjeros. La asistencia sanitaria presenta deficiencias notables, desde la falta de privacidad en consultas médicas hasta la carencia de servicios de interpretación. Además, se destaca la utilización inadecuada de medios coercitivos, con problemas en la documentación y la falta de normas claras. La prevención de conductas autolesivas y la atención a riesgos suicidas son preocupaciones constantes, indicando la necesidad de mejorar los protocolos y la evaluación del riesgo. La falta de personal cualificado y formación adecuada, especialmente en el uso de la fuerza, se menciona reiteradamente. Se identifican dificultades en la protección previa al internamiento y condiciones inadecuadas en las instalaciones. El impacto negativo de la pandemia en servicios y privacidad se destaca en el informe de 2020. A lo largo de los años, se subraya la necesidad de mejorar programas educativos y de rehabilitación. A pesar de las visitas regulares y las recomendaciones, los desafíos persisten, enfatizando la necesidad continua de abordar integralmente estos problemas para asegurar el bienestar y los derechos de los menores internos. Estas conclusiones resaltan la complejidad y diversidad de los desafíos, subrayando la importancia de una acción decisiva para mejorar las condiciones en estos centros.

In this research work, an analysis of the annual reports on juvenile offender centers in Spain is carried out, which reveals persistent concerns and problematic patterns over the years. In general terms, there is a recurring failure to comply with key recommendations, especially in crucial areas such as video surveillance, medical care and documentation of foreign minors. Health care has notable deficiencies, from the lack of privacy in medical consultations to the lack of interpretation services. Furthermore, the inappropriate use of coercive means stands out, with problems in documentation and the lack of clear rules. The prevention of self-harming behaviors and attention to suicidal risks are constant concerns, indicating the need to improve protocols and risk assessment. The lack of qualified personnel and adequate training, especially in the use of force, is repeatedly mentioned. Difficulties are identified in protection prior to internment and inadequate conditions in the facilities. The negative impact of the pandemic on services and privacy is highlighted in the 2020 report. Over the years, the need to improve educational and rehabilitation programs has been highlighted. Despite regular visits and recommendations, challenges persist, emphasizing the continued need to comprehensively address these issues to ensure the well-being and rights of incarcerated minors. These conclusions highlight the complexity and diversity of the challenges, underscoring the importance of decisive action to improve conditions in these centers.