El derecho a la preservación de la identidad de los niños y niñas extranjeros y la determinación de su edad: una cuestión por resolver

Abstract

La determinación de la edad de los extranjeros que llegan irregularmente a España ha sido y es un tema controvertido. Suele enfrentarse desde el punto de vista de la extranjería y el conflicto entre el control de fronteras y las obligaciones que derivan de la Convención de los Derechos del Niño. En este capítulo se vincula ela determinación de la edad al derecho a la preservación de la identidad de los niños y niñas, haciendo un recorrido a través de la evolución normativa del sistema español desde la primera norma introducida en el Reglamento de Extranjería hasta las propuestas más recientes.

Determining the age of foreigners arriving irregularly in Spain has been and remains a controversial issue. It is often confronted from the point of view of aliens and the conflict between border control and the obligations deriving from the Convention on the Rights of the Child. This chapter links age determination to the right to the preservation of children's identity, tracing the regulatory evolution of the Spanish system from the first rule introduced in the Reglamento de Extranjería to the most recent proposals.