La herencia colonial europea en la estructura geopolítica del Oriente Medio moderno (1914–1920)

Abstract

El presente trabajo examina en qué medida las decisiones coloniales europeas adoptadas entre 1914 y 1923 explican la configuración del Oriente Medio contemporáneo. A través de un análisis historiográfico comparativo basado en fuentes primarias y bibliografía especializada, complementado con entrevistas a académicos expertos en la región, la investigación reconstruye el proceso de desintegración del Imperio otomano y la intervención de las potencias europeas, fundamentalmente Reino Unido y Francia, en el reparto de sus territorios. Se estudian los principales acuerdos y declaraciones del período: la correspondencia Hussein-McMahon (1915-1916), el Acuerdo Sykes-Picot (1916), la Declaración Balfour (1917) y los tratados de Sèvres (1920) y Lausana (1923), así como el sistema de mandatos de la Sociedad de Naciones. Este estudio combina dos marcos teóricos: el neorrealismo, para explicar el comportamiento estratégico de las potencias, y el constructivismo, para analizar los procesos de construcción identitaria y los discursos de legitimación colonial. Las conclusiones confirman parcialmente la hipótesis de partida: las intervenciones europeas constituyen un factor explicativo central de la inestabilidad regional, pero no el único, y su influencia debe leerse junto a dinámicas internas, religiosas y socioeconómicas de larga duración.

This study examines the extent to which European geopolitical decisions made between 1914 and 1923 explain the contemporary geopolitical configuration of the Middle East. Through a comparative historiographical analysis based on primary sources and specialized literature, complemented by interviews with academic experts on the region, the research reconstructs the disintegration of the Ottoman Empire and the intervention of European powers, mainly the United Kingdom and France, in the partition of its territories. It analyzes the main agreements and declarations of the period: the Hussein- McMahon Correspondence (1915–1916), the Sykes-Picot Agreement (1916), the Balfour Declaration (1917), the treaties of Sèvres (1920) and Lausanne (1923), as well as the League of Nations mandate system. The paper combines two theoretical frameworks: neorealism, to explain the strategic behavior of the powers, and constructivism, to analyze identity-building processes and colonial legitimization discourses. The conclusions partially confirm the initial hypothesis: European interventions constitute a central explanatory factor for regional instability, but not the only one, and their influence must be read alongside long-term internal, religious, and socio-economic dynamics.