Browsing by Author "0000-0003-3619-4225"

Diccionario de las migraciones. Del concepto a la palabra

Rodríguez Ortega, Nadia; Schnell, Bettina (Deire (Madrid, España), 28/09/2007)

Esta obra lexicográfica responde a la necesidad de reconsiderar la práctica lingüística y crear un lenguaje común para facilitar el intercambio de información sobre las migraciones internacionales, ofreciendo una ...

Direccionalidad y formación de traductores: un estudio longitudinal de los procesos cognitivos en la traducción inversa

Rodríguez Ortega, Nadia; Schnell, Bettina (30/08/2012)

Estudio preliminar sobre el ejercicio de la interpretación y traducción judicial en España

Valero Garcés, Carmen; Schnell, Bettina; Rodríguez Ortega, Nadia; Cuñado de Castro, Fernando (17/12/2015)

La figura del traductor jurídico: reflexiones en torno a la profesión y la formación

Schnell, Bettina; Rodríguez Ortega, Nadia (01/12/2014)

Con el presente artículo pretendemos aportar unas reflexiones en torno al traductor jurídico, una figura profesional que desempeña un papel fundamental en los escenarios supranacionales actuales, caracterizados por la ...

La langue de Molière comme langue additionnelle

Rodríguez Ortega, Nadia

L enseignement du français comme langue additionnelle dans un milieu universitaire passe par le renforcement d´une ouverture d´esprit des enseignants et des formations académiques de telle façon que le français soit la ...