Comentario al “can. 1370”

Abstract

.El canon 1370 del Código de Derecho Canónico sanciona los atentados de violencia física contra el Romano Pontífice, los Obispos y, en determinadas circunstancias, otros fieles. La norma, heredera del antiguo “privilegio del canon”, ha evolucionado desde la protección exclusiva de clérigos hacia una visión más acorde con la eclesiología del Concilio Vaticano II, que reconoce la igualdad fundamental de todos los bautizados. Tras la reforma del Libro VI en 2021, se incluye la protección de los laicos cuando la agresión se realiza en desprecio de la fe, la Iglesia, la potestad eclesiástica o el ministerio. El bien jurídico protegido no es la integridad física individual, sino el bien público eclesial y la dignidad sacramental de la comunidad. El tipo penal exige violencia física (no solo verbal), pudiendo abarcar lesiones, secuestros, atentados contra la dignidad o incluso la libertad sexual. Es un delito doloso, que requiere conocimiento y voluntad, y en algunos casos un dolo específico. Las penas varían: excomunión latae sententiae para agresión al Papa, entredicho y suspensión para ataques a Obispos, y pena justa ferendae sententiae para otros fieles. Se contemplan eximentes, atenuantes y agravantes, así como la posibilidad de penas adicionales para clérigos, incluida la expulsión del estado clerical.

.Canon 1370 of the Code of Canon Law penalizes acts of physical violence against the Roman Pontiff, bishops, and, under certain conditions, other faithful. This provision, rooted in the former “privilege of the canon,” has evolved from exclusive clerical protection to a perspective aligned with Vatican II ecclesiology, which affirms the fundamental equality of all baptized persons. Following the 2021 reform of Book VI, laypersons are also protected when the attack is carried out in contempt of the faith, the Church, ecclesiastical authority, or ministry. The protected legal interest is not merely individual physical integrity but the public ecclesial good and the sacramental dignity of the community. The offense requires physical violence (not merely verbal), which may include injuries, illegal detention, assaults on dignity, or even sexual violence. It is an intentional crime requiring knowledge and will, and in some cases, specific intent. Penalties vary: latae sententiae excommunication for aggression against the Pope, interdict and suspension for attacks on bishops, and a just penalty ferendae sententiae for other faithful. Exemptions, mitigating and aggravating circumstances are considered, as well as additional penalties for clerics, including dismissal from the clerical state.