Comentario al “can. 1397,2”

Abstract

El texto analiza en profundidad el delito canónico de aborto tipificado en el canon 1397 §2, centrado en la delimitación del objeto material —el nasciturus— y en la configuración jurídica del tipo penal. Se revisa la tradición doctrinal y normativa de la Iglesia, incluyendo la evolución desde el CIC de 1917 hasta la interpretación auténtica de 1988, que amplía el concepto penal de aborto a cualquier acción que provoque la muerte del feto por cualquier método desde la concepción. Se abordan cuestiones debatidas, como los límites entre aborto y homicidio, la determinación del inicio de la vida penalmente protegida y la consideración de embriones in vitro. Finalmente, se explican los elementos típicos, la autoría, las penas —especialmente la excomunión latae sententiae— y el régimen de prescripción.

The text offers an in-depth analysis of the canonical crime of abortion as defined in canon 1397 §2, focusing on the legal delimitation of the unborn and the configuration of the penal type. It reviews the doctrinal and normative tradition of the Church, from the 1917 Code to the 1988 authentic interpretation that broadened the definition to include any act intentionally causing the death of the fetus by any method from the moment of conception. The text discusses debated issues such as the boundary between abortion and homicide, the identification of the beginning of protected human life, and the treatment of in vitro embryos. It also explains the essential elements of the offense, forms of authorship, the penalty of latae sententiae excommunication, and applicable prescription rules.