Una aportación ignorada del P. Josep M. Dalmáu (1884-1980) a la Teología Penitencial de nuestro siglo

Abstract

En 1922 salía a la luz la nueva y flamante revista Estudios Eclesiásticos, que elaboraban los Padres de la Compañía de Jesús y que alcanzó rápidamente un éxito considerable. La revista surgía de la necesidad de crear un foro propiamente teológico (en el sentido más amplio de la palabra), dado que Razón y Fe, de la que en cierto modo nace Estudios Eclesiásticos, al tratar temas muy diversos de varios campos del pensamiento, no podía cumplir con amplitud esa misión. Acabamos de celebrar, por tanto, los setenta y cinco años de existencia de esta revista que tanto ha aportado al desarrollo de las distintas ramas de la teología en España. A modo de pequeño homenaje, quisiéramos recordar en este trabajo la aportación de uno de los primeros colaboradores de la revista al desarrollo de la teología del sacramento de la penitencia en el primer tercio de nuestro siglo, colaboración que, de forma algo incomprensible y bastante injusta, ha sido después prácticamente ignorada. Nos referimos a un pequeño artículo titulado Significación de la forma del sacramento de la Penitencia, del jesuita catalán Josep María Dalmáu. [...]

In 1922, the new and ambitious journal Estudios Eclesiásticos was launched. Edited by members of the Society of Jesus, it quickly achieved considerable success. The journal arose from the need to create a properly theological forum (in the broadest sense of the term), since Razón y Fe, from which Estudios Eclesiásticos may in some way be said to have originated, addressed a wide range of topics from different fields of thought and therefore could not adequately fulfil that mission. We have thus recently celebrated the seventy-fifth anniversary of this journal, which has contributed so significantly to the development of the various branches of theology in Spain. As a modest tribute, this article seeks to recall the contribution of one of the journal’s earliest collaborators to the development of the theology of the sacrament of penance in the first third of the twentieth century—a contribution that has, somewhat incomprehensibly and quite unjustly, been practically ignored ever since. We refer to a short article entitled The Significance of the Form of the Sacrament of Penance, by the Catalan Jesuit Josep Maria Dalmáu. [...]