Comentario a la sentencia del tribunal de justicia de la unión europea (gran sala) de 1 de agosto de 2025 en el asunto C-600/23, Royal Football Club Seraing v. FIFA

Abstract

El documento reúne diversas crónicas y comentarios sobre las decisiones más relevantes en Derecho Internacional Privado dictadas en 2025 por el TJUE, el Tribunal Supremo español y otros órganos. Los estudios abordan cuestiones como los límites del arbitraje deportivo y la tutela judicial efectiva (asunto Seraing), la determinación de la residencia habitual en el Reglamento Roma III (Lindenbaumer), el alcance de la competencia exclusiva en litigios sobre patentes de terceros Estados (Hausgeräte), la incompetencia de tribunales españoles ante infracciones de derechos morales de autor cometidas en el extranjero, la aplicación de derechos civiles forales a extranjeros residentes en España, y los criterios para el reconocimiento incidental de resoluciones judiciales extranjeras por notarios y registradores. En conjunto, la obra refleja cómo el Derecho de la Unión y el principio de tutela judicial efectiva condicionan cada vez más la actuación de tribunales y autoridades nacionales.

This document brings together several analyses of the most significant Private International Law decisions issued in 2025 by the Court of Justice of the European Union, the Spanish Supreme Court, and other authorities. The contributions examine topics such as the limits of sports arbitration and the guarantee of effective judicial protection (Seraing case), the meaning and uniform interpretation of habitual residence under the Rome III Regulation (Lindenbaumer), the scope of exclusive jurisdiction in patent disputes involving third States (Hausgeräte), the lack of jurisdiction of Spanish courts regarding moral rights infringements committed abroad, the application of regional civil laws to foreign nationals residing in Spain, and the conditions for the incidental recognition of foreign judicial decisions by notaries and registrars. Overall, the volume illustrates the growing influence of EU law and the principle of effective judicial protection on the work of national courts and administrative authorities. [2025122721...Cronica_02 | PDF]