Hermenéutica, eclesiología, contextualidad: cuestiones emergentes en el proceso de recepción del BEM

Abstract

El artículo analiza el impacto del documento Bautismo, Eucaristía y Ministerio (BEM) en el movimiento ecuménico, destacando cómo su publicación marcó una nueva etapa centrada en la recepción de los acuerdos doctrinales por parte de las Iglesias. Esta fase implica trasladar los resultados del diálogo teológico a la vida eclesial, otorgando protagonismo a las comunidades en la incorporación práctica de los consensos alcanzados. El texto subraya que el documento de Lima constituye un punto de inflexión, al pasar de la atención exclusiva a los textos a la consideración de cómo las Iglesias los asumen y aplican. La Comisión de Fe y Constitución impulsó este proceso mediante preguntas dirigidas a las Iglesias, cuyas respuestas fueron recopiladas en seis volúmenes editados por Max Thurian. El artículo plantea cuestiones emergentes relacionadas con hermenéutica, eclesiología y contextualidad, esenciales para comprender la dinámica de recepción y su influencia en la unidad cristiana. Este enfoque reconoce que la recepción no es un acto meramente formal, sino un proceso complejo que exige discernimiento teológico y adaptación a contextos diversos, consolidando así la dimensión práctica del ecumenismo.

The article examines the impact of the Baptism, Eucharist and Ministry (BEM) document on the ecumenical movement, emphasizing how its publication inaugurated a new stage focused on the reception of doctrinal agreements by the Churches. This phase involves transferring the results of theological dialogue into ecclesial life, granting communities the leading role in practically incorporating the achieved consensus. The text highlights that the Lima document represents a turning point, shifting attention from texts themselves to how Churches adopt and apply them. The Faith and Order Commission promoted this process through questions addressed to Churches, whose responses were compiled in six volumes edited by Max Thurian. The article raises emerging issues related to hermeneutics, ecclesiology, and contextuality, which are essential to understanding the dynamics of reception and its influence on Christian unity. This approach acknowledges that reception is not merely a formal act but a complex process requiring theological discernment and adaptation to diverse contexts, thereby strengthening the practical dimension of ecumenism.