Hacia un sistema integral de justicia infantil por su vulnerabilidad y necesidad: convergencias entre el modelo Barnahus y la protección judicial en España expansiva al ámbito civil

Abstract

Con este trabajo se propone una relectura sistemática de la audiencia de niños, niñas y adolescentes en los procedimientos judiciales que les afectan, partiendo de la premisa de que en un Estado de Derecho como el nuestro la infancia no comparece ante la justicia en condiciones de neutralidad, sino desde una posición de especial vulnerabilidad y de correlativa necesidad de protección reforzada. A partir del artículo 12 de la Convención sobre los Derechos del Niño, de la doctrina del Comité de los Derechos del Niño y del marco español integrado por la Ley Orgánica de Protección Jurídica del Menor, el Código Civil, la Ley de Enjuiciamiento Civil y las reformas procesales recientes, se sostiene que el derecho del menor a ser escuchado no puede quedar reducido a una diligencia formal ni a un instrumento probatorio subordinado a la estrategia de las partes.

This paper proposes a systematic re-examination of the hearing of children and adolescents in judicial proceedings that affect them, starting from an indisputable premise: in a State governed by the rule of law, such as ours, children do not appear before the courts in neutral conditions, but rather from a position of particular vulnerability and a corresponding need for enhanced protection. Based on Article 12 of the Convention on the Rights of the Child, the jurisprudence of the Committee on the Rights of the Child, and the Spanish legal framework comprising the Organic Law on the Legal Protection of Minors, the Civil Code, the Civil Procedure Law, and recent procedural reforms, it argues that the child's right to be heard cannot be reduced to a mere procedural formality or a piece of evidence subordinated to the parties' strategy.