La noche oscura de Teresa de Jesús (Aproximación fenomenológica, teológica y mistagógica)

Abstract

Esta investigación aborda la noche oscura vivida por Teresa de Jesús. Para ello, se parte del análisis del concepto “noche oscura” tal y como ha sido acuñado fundamentalmente en la tradición cristiana occidental hasta llegar a Juan de la Cruz, cuya sistematización se tomará como criterio discernidor en el estudio y análisis de la experiencia teresiana.

El segundo paso en el desarrollo de la investigación se centra en la persona de Teresa, a quien se estudia tratando de identificar el soporte biográfico de su noche oscura. Se ofrece una descripción del perfil psicológico, sociológico y religioso identificando las situaciones o procesos críticos que son relevantes para una mejor comprensión del proceso espiritual teresiano.

En tercer lugar, este trabajo desarrolla el análisis y la sistematización de la noche oscura teresiana. Una descripción fenomenológica partiendo del análisis de los textos que corresponden a su etapa de sextas moradas, concluye con la identificación de tres perspectivas desde las que se propone una hermenéutica que tiene en cuenta la dimensión antropológica y teológica: la noche de la criatura, la noche de la esposa y la noche de la apóstol. Se concluye identificando las líneas teológicas fundamentales de dicha interpretación.

Finalmente, se plantea una reflexión en perspectiva mistagógica. Por una parte, se explicita el proceso mistagógico que se deduce de la experiencia teresiana, y por otra parte se concluye ofreciendo una fenomenología de la noche desde la clave del amor, por ser este el fundamento de la espiritualidad cristiana y teresiana.

This research deals with the dark night lived by Teresa of Jesus. To this effect, our starting point is the analysis of the concept of "dark night" as it has been understood in the Western Christian tradition up to John of the Cross, whose systematization will be the discerning criteria in the study and analysis of the Teresian experience.

The second step in the development of the research focuses on the person of Teresa, whom we study trying to identify biographical support for her dark night. We offer a description of her psychological, sociological and religious profile, identifying the critical situations or processes that are relevant to a better understanding of the Teresian spiritual process.

Thirdly, this work develops the analysis and systematization of the dark Teresian night. A phenomenological description, based on the analysis of the texts corresponding to her experience of the Sixth Mansions, concludes with the identification of three perspectives from which we propose a hermeneutic that takes into account the anthropological and theological dimension: the night of the creature, the night of the spouse, and the night of the apostle. We conclude by identifying the fundamental theological threads of this interpretation.

Finally, a reflection in a mystagogical perspective is proposed. On the one hand, the mystagogical process is deduced from the Teresian experience, and on the other hand, we conclude by offering a phenomenology of the night using the key of love, the foundation of Christian and Teresian spirituality.