El destino de los bienes inmuebles de los Institutos Religiosos. Algunas consideraciones desde el Derecho canónico

Abstract

El cierre de comunidades religiosas y de obras apostólicas, por parte de los religiosos y religiosas, suscita una serie de problemas de orden jurídico en relación a los bienes materiales, muebles e inmuebles, propiedad de los mismos. Una correcta comprensión del marco jurídico canónico ayudará a afinar un discernimiento sobre el destino de los bienes de los institutos religiosos que, para estar bien hecho, deberá ser no solo pastoralmente acertado sino también jurídicamente correcto.

The decision of closing religious communities and apostolic institutions by religious men and women arouses a number of legal problems related to material goods, moveable or real state, belonging to them. A correct comprehension of the legal-canonical context will help to flesh out the details of a discernement about the destination of the temporal goods of the Religious Institutes wich, to be correctly done, should be right non only from a pastoral point of view but from a legal one.