Diego de Pantoja. Raíz valdemoreña, tronco jesuita, ramas confucianas, fruto universal

Abstract

Diego de Pantoja llegó a China por sus grandes dotes para las lenguas, su excelencia en conocimientos humanísticos y científicos (por ejemplo, en retórica, música, matemáticas, astronomía o cartografía), y por la flexibilidad, sagacidad y apertura de su carácter. Fue embajador de valores y creencias alternativas a los de la China Ming, siendo, a la vez, aprendiz aventajado de cultura autóctona.

Este año venimos celebrando el 400 aniversario de la muerte de este forjador de síntesis universales que fue forjado a su vez en los campos de Valdemoro, en la vida religiosa de la Compañía de Jesús y en la sociedad confuciana de la China Ming.

Diego de Pantoja came to China because of his great talent for languages, his excellence in humanistic and scientific knowledge (for example, in rhetoric, music, mathematics, astronomy or cartography), and upon the flexibility, sagacity and openness of his character. He was an ambassador of values and beliefs alternative to those of the Ming China while being, at the same time, an apprenticed apprentice of native culture.

This year we are celebrating the 400th anniversary of the death of this creator of universal syntheses who was forged in the fields of Valdemoro, in the religious life of the Society of Jesus and in the Confucian society of the Ming China.