Human Action, Economics and Ethics

Abstract

Ahora se pone en juego la economía de mercado, la empresa como institución y la moralidad de las ganancias. La economía de mercado basada en la empresa como la institución impulsora se considera esencialmente codiciosa, y no garantiza el desarrollo moral de los individuos, y se requiere una reimaginación moral de la empresa como institución. En este breve ensayo, siguiendo la teoría de la acción humana desarrollada por Mises, me gustaría lanzar la tesis de que la economía de mercado está abierta a una actividad virtuosa hasta el momento que aumenta las capacidades y posibilidades de la acción individual, no solo las oportunidades productivas y de consumo de personas. Mi punto es reinterpretar a Mises dentro del marco de la ética aristotélica. El enfoque ético aristotélico se centra en la persona que actúa. La recuperación del marco clásico permite un nuevo enfoque de las ciencias sociales que no se basa en la ética utilitaria y los problemas de maximización matemática. La economía de mercado se basa en la persona que actúa dentro de su marco sociocultural. La economía de mercado es el medio para el desarrollo económico y la prosperidad.

Now market economy, the firm as institution, and the morality of profits are put at the stake. Market economy based in the firm as the driving institution is considered essentially greedy, and it does not guaranty the moral development of individuals, and a moral re-imagining of the firm as institution is required. In this brief essay, following the theory of human action developed by Mises, I would like to launch the thesis that market economy is open to virtuous activity so far it increases the capabilities and possibilities of individual action, not only the productive and consumption opportunities of persons. My point is to re-interpret Mises within the framework of Aristotelian ethics. Aristotelian ethical approach centers on the acting person. Recovering the classical framework permits a new approach to social sciences not based in utilitarian ethics and mathematical maximizing problems. Market economy is based in the acting person within her socio-cultural framework. Market economy is the mean to economic development and prosperity