Las inmunidades jurisdiccionales de los Estado ante la tensión entre soberanía y derechos humanos. El caso de España

Abstract

El Derecho Internacional contemporáneo está marcado por la tensión entre los dos principios estructurales que lo configuran: soberanía y derechos humanos. Esta tensión se pone de manifiesto en una institución clásica del Derecho Internacional, las inmunidades jurisdiccionales del Estado, que han ido evolucionando desde una concepción absoluta a una relativa de la institución. El presente trabajo aborda la tensión entre soberanía y derechos humanos en la regulación y aplicación judicial de las inmunidades jurisdiccionales del Estado, poniendo el foco tanto en la evolución de la institución en el Derecho Internacional pero también en la práctica del Estado español. Así, se pone de relieve la necesidad de avanzar en la relativización de la inmunidad de jurisdicción, ante la ponderación entre soberanía y derechos humanos, especialmente el derecho al acceso a los tribunales. En esta línea, se propone la introducción de una excepción humanitaria de la inmunidad de jurisdicción por violaciones de normas de ius cogens así como la regulación de la jurisdicción civil universal con el fin de que las víctimas de graves violaciones de normas de ius cogens obtengan una adecuada reparación.

Contemporary International Law is featured by the underlying tension between its two structural principles: sovereignty and human rights. This underlying tension influences the application of well-established institution of International Law, sovereign immunities, which have evolved from being absolute to relative. This work addresses the tension between sovereignty and human rights in the regulation and judicial practice of jurisdictional immunities, placing emphasis both in the evolution of the institution in general International Law and in Spain. From the analysis carried out, it is concluded that further relativization of jurisdictional of the institution is the way forward, by balancing sovereignty and human rights, particularly the right of access to court. Thereby, the introduction of a humanitarian exception of jurisdictional immunities for ius cogen violations is put forward as well as the regulation of universal civil jurisdiction in order for victims to receive their due reparations.