Jerónimo Nadals Chronicon: Vom Ringen mit einer ignatianischen Berufung

Abstract

El artículo ofrece la primera traducción comentada del Chronicon Natalis al alemán y examina desde una metodología narrativa los elementos que edificaron el discurso humanista de Jerónimo Nadal de cara a su productiva integración en la naciente SJ.

This article publishes the first german translation of the Chronicon Natalis and, elaborating from a narrative methodology, analyses those elements which contributed to the humanist mindset of Jerome Nadal in face of his productive integration in the emerging SJ.