“La trata de personas con fines de explotación sexual en Europa: ¿Es la regulación de la prostitución la respuesta?”

Abstract

El delito de trata de seres humanos con fines de explotación sexual y la prostitución forzada son dos realidades estrechamente vinculadas. La trata de seres humanos es considerada unánimemente como una vulneración de los derechos, y como tal, tanto la regulación internacional como la europea y nacional la condenan. Sin embargo, la situación respecto a la prostitución es diferente. Mientras que la prostitución forzada y la explotación sexual son sancionadas por todos los países, la postura respecto a la prostitución voluntaria varía en función del ámbito territorial. Así, existen cuatro modelos de aproximación a la regulación o tratamiento de la prostitución voluntaria en Europa: el modelo prohibicionista, el modelo abolicionista, el modelo reglamentista y el modelo legalizador o laboral.

El objetivo de este trabajo es tratar de determinar si la regulación de la prostitución voluntaria, postura por la que optan los países que siguen el modelo legalizador y reglamentista, podría suponer un medio de lucha contra el delito de trata de seres humanos con fines de explotación sexual.

The crime of trafficking in human beings for the purpose of sexual exploitation and forced prostitution are two closely linked realities. Trafficking in human beings is unanimously considered a violation of the human rights, and as such, is condemned by international, European, and national regulations. However, the situation with regard to prostitution is different. While forced prostitution and sexual exploitation are sanctioned by all countries, the position with respect to voluntary prostitution varies depending on the territorial scope. Thus, there are four models of approach to the regulation or treatment of voluntary prostitution in Europe: the prohibitionist model, the abolitionist model, the regulatory model and the legalizing or labor model.

The aim of this paper is to try to determine whether the regulation of voluntary prostitution, position adopted by the countries that follow the legalizing and regulatory model, could be a tool against the crime of trafficking in human beings for the purpose of sexual exploitation.