El polémico y fecundo diálogo entre la teología y la ecología

Abstract

ecologismo contemporáneo, a pesar de la polémica generada por su pretensión sociopolítica, su propuesta sistémica y su espiritualidad ecléctica, no tiene por qué entrar necesariamente en conflicto con la fe cristiana. al contrario, en las últimas décadas el movimiento ecologista está siendo un acicate, un revulsivo y una oportunidad histórica para volver a las fuentes teológicas, profundizar en el significado de la tradición sacramental, recuperar una antropología relacional, redescubrir una mística de alabanza al creador, rehabilitar la categoría de sacrificio y expandir el horizonte ético del pensamiento social cristiano. al mismo tiempo, en el diálogo entre la teología y la ecología, el cristianismo puede realizar una valiosa contribución que corrija algunos de los excesos ideológicos del ecologismo

the contemporary environmental movement, in spite of the controversy generated by its socio-political pretension, its systemic proposal and its eclectic spirituality, does not necessarily have to come into conflict with the christian faith. on the contrary, in the last decades the environmental movement has been an incentive, a revulsive and a historical opportunity to return to theological sources, to deepen the meaning of the sacramental tradition, to recover a relational anthropology, to rediscover a mysticism of praise for the creator, to rehabilitate the category of sacrifice, and to expand the ethical horizon of christian social thought. likewise, in the dialogue between theology and ecology, christianity can make a valuable contribution that corrects some of the ideological excesses of the environmental movement.