Las rutas de la inclusión social desde la calle : investigación en base a relatos de vida de personas sin hogar en Chile

Abstract

La presente Tesis doctoral titulada LAS RUTAS DE LA INCLUSIÓN SOCIAL DESDE LA CALLE: INVESTIGACIÓN EN BASE A RELATOS DE VIDA DE PERSONAS SIN HOGAR EN CHILE busca aportar elementos para analizar el tipo de políticas sociales que requieren las personas en situación de calle, especialmente en lo que respecta a su inclusión sociolaboral. Para ello parte desarrollando la idea de que las personas en situación de calle son sujetos de política, y que distintos tipos de éstas están asociadas a diferentes “mundos de bienestar”, es decir, son consecuencia directa de la concepción de pobreza y de la mirada que desde la construcción de la política social se da a las personas excluidas en situación de calle. Para justificar lo anterior se efectúa un breve análisis de las tendencias dominantes en lo sociocultural, psicosocial y económico de la sociedad occidental contemporánea, y como a partir de éstos se reproduce la exclusión y la vulnerabilidad social, la que impacta directamente a la pobreza y marginalidad urbana en particular a las personas en situación de calle (sin hogar). Como consecuencia de lo anterior se realiza un estudio de campo con personas en situación de calle utilizando la metodología de los ‘relatos de vida’ e identificando por intermedio de ellos sus ‘trayectorias vitales de inclusión social y laboral’, se observa que la principal estrategia de ellas en este camino parte por la recomposición de vínculos sociocomunitarios, y posteriormente por programas adecuados que valoricen sus capacidades, rescaten sus riquezas y aprendizajes, y sean parte de un paradigma inclusivo y promocional mayor en términos de políticas sociales. En este contexto el modelo de bienestar relacionalmixto es el que mejor parece responder a ello. Para finalizar, desarrolla algunas características de este modelo y entrega lineamientos para una política de inserción socio laboral para las personas en situación de calle, buscando algunos ejemplos de buenas prácticas desde la sociedad civil y el Estado. Por lo tanto el objetivo central de esta Tesis, como consecuencia de la revisión bibliográfica y del análisis de experiencias y políticas en relación a la temática tratada, y de la investigación de campo efectuada, es desarrollar cuáles podrían ser las características de un nuevo mundo de bienestar que apueste por recomponer los vínculos lo que se traduce en una inclusión social digna para las personas en situación de calle, y específicamente, señalar lineamientos para programas de inserción socio laboral para las personas en situación de calle, que asuma su contexto, sus potencialidades e intereses, y responda a sus necesidades, y que se transforme en políticas de calidad, basadas en evidencias empíricas, pertinentes y justas.

This doctoral thesis, entitled ROUTES OF SOCIAL INCLUSION FROM THE STREET: RESEARCH BASED ON LIFE STORIES OF HOMELESS PEOPLE IN CHILE aims to provide the necessary elements to analyze the kind of social policies that people living on the streets requires, especially related to social and labour inclusion. The thesis develops the idea that people living on the street are “policy subjects”, and that different types of policies are related to different "worlds of wellbeing", ie, these policies are a direct consequence of poverty conception, and of the perspective of excluded and homeless people used to built social policies. To support this idea, a brief analysis is made about the predominant socio-cultural, psychosocial and economic trends in the contemporary western society, and how these trends reproduce social exclusion and vulnerability, having a direct impact in poverty and urban marginalization, particularly in homeless people.

A field study was done with people living on the streets, using the methodology of 'life stories', and identifying through them, 'vital paths of social and labour inclusion'. It is observed that the main strategy in its way to social and labour inclusion starts with the reconstruction of socio-community links, and later on by the implementation of appropriate programs that value and rescue their skills, capacities and knowledge, as a part of a greater inclusive and promotional paradigm in social policy terms. In this context, it seems that “mixed relational model” would be the most suitable. To end with, the thesis develops some of the main characteristics of this model, and provides guidelines for social and labour inclusion policies for people living in the streets, using “good practices” examples from civil society and State organizations. Therefore, as a result of the bibliographic revision, the analysis of personal experiences and related policies, and of the field studies made, the thesis main objective is to define which might be the characteristics of a new “world of wellbeing”, defined by a clear commitment to restore the social links; which will translate into a dignifying social inclusion for people living in the streets, taking into account their own context, potential and interests, and considering their needs. This will eventually become a quality social policy based on relevant and fair empirical evidences.