La evolución del vínculo transatlántico a través de la intervención en Libia

Abstract

Desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, el vínculo transatlántico ha constituido una de las relaciones bilaterales más importantes del mundo. Estando compuesto por las mayores potencias económicas y políticas, su correspondencia afecta al funcionamiento general de la comunidad internacional. La guerra civil en Libia de 2011, además de ser un importante suceso de la Primavera Árabe, supuso un punto de inflexión para esta relación debido al modo en el que se desarrolló la intervención internacional, en particular por la actuación en la operación de los aliados europeos. La hipótesis planteada, y el objeto de este estudio, consiste en determinar si la intervención europea en el conflicto armado en Libia deterioró el vínculo transatlántico entre Estados Unidos y los Estados miembros de la Unión Europea. Con este fin, se presentan una serie de preguntas de investigación relacionadas con la suspicacia inicial del presidente Obama de EE.UU por involucrarse en la guerra civil, con la respuesta europea ante esta crisis, y con la aplicación de sus mecanismos de política exterior. Finalmente, se considera si la nueva política de liderazgo estadounidense (leading from behind) es una manifestación de la debilitación de este vínculo transatlántico. Estas preguntas de investigación se responden a través de un detallado estudio de caso dividido en cuatro secciones enfocadas en los tres actores concernientes: Estados Unidos, la Unión Europea, y la Organización del Tratado del Atlántico Norte. Por último, se exponen las implicaciones que esta intervención en Libia tuvo para las distintas partes componentes del vínculo transatlántico y para este mismo. Este Trabajo concluye que la intervención europea en Libia menoscabó la relación entre estas dos superpotencias.

Since the end of World War II, the transatlantic link has been one of the most important bilateral relationships in the global order. As it is composed of the major economic and political powers, their liaison affects the overall functioning of the international community. The 2011 Libyan civil war, aside from constituting a serious event of the Arab Spring, was a turning point for this relationship due to how the international intervention unfolded. In particular, by cause of how the European allies performed in the operation. The hypothesis suggested, and the object of this study, is whether the European intervention in the Libyan armed conflict deteriorated the transatlantic relationship between the United States and the Member States of the European Union. To this end, a series of research questions are introduced concerning U.S President Obama's initial suspicion of involvement in the civil war, the European response to this crisis, and the application of its foreign policy mechanisms. Finally, it considers whether the new American leadership strategy - leading from behind - is an expression of the weakening of this transatlantic link. These research questions are answered through a detailed case study divided into four sections focusing on the three actors involved: the United States, the European Union, and the North Atlantic Treaty Organization. Lastly, this thesis presents the consequences and implications that the Libyan intervention had on the different parties of the transatlantic link and for this relationship itself. This paper concludes that the European intervention in Libya undermined the relationship between these two superpowers.