El impacto del concurso de acreedores en los contratos de las administraciones públicas
Resumen
En este trabajo se analizan los efectos que tiene la declaración del concurso del
contratista sobre los contratos celebrados con las Administraciones públicas.
La declaración de concurso tiene gran incidencia en las relaciones jurídicas entre el
deudor concursado y las Administraciones Públicas. Por una parte supone la prohibición
de contratar con las Administraciones Públicas y por otra, puede llevar consigo la
resolución del contrato. Además se han estudiado las diferentes alternativas a la
resolución de los contratos: la cesión del contrato y la subcontratación.
Se han analizado los dos tipos de contratos del Sector Público: los contratos
administrativos y los contratos privados, ya que dependiendo de qué tipo de contrato se
trate, los efectos de la declaración del concurso se regirán por una legislación diferente. This article analyses the main effects, which has the declaration of insolvency of the
contractor on contracts concluded with de public administration.
The declaration of insolvency has great impact on legal relations between public
administrations and the debtor bankrupt. On one hand it involves the prohibition to
contract with public administrations and on the other, it may lead to the end of the
contract. In addition we have studied alternatives to the resolution of the contracts: the
contract assignment and subcontracting.
The two types of Public Sector contracts were analyzed: administrative contracts and
private contracts, because depending on what type of contract is, the effects of the
declaration are different.