Teología mística alemana. Estudio comparativo del Libro de la Verdad de Enrique Suso y la obra del Maestro Eckhart (Beiträge zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters, NF 78)

Abstract

Este estudio analiza el Libro de la Verdad del dominico Enrique Suso o, en alemán Heinrich Seuse (1295 1366), escrito como clarificación y defensa del Maestro Eckhart (1260 1328) y se ponen en paralelo ambos autores, miembros destacados de la escuela dominicana alemana o mística renana. Se presentan los grandes temas de la teología mística que comparten: el Misterio de Dios, trinidad y unidad, el fondo de Dios, la creación y el retorno del ser humano a su Origen o, dicho de otro modo, el nacimiento de Dios en el fondo del alma. Para ello el ser humano ha de vivir desde el desprendimiento de todo y de sí mismo, y despojarse de toda imagen hasta llegar a ser transformado en la Imagen: el Hijo de Dios o, dicho de otro modo, hasta que Dios nazca en el alma. Por último, se señalan también las peculiaridades de Suso, entre las que destaca el equilibrio de su planteamiento y su pedagogía.

German Mystic Theology. Comparative Study between Henry Suso's Little Book of Truth and Meister Eckhart's Works. This study analyses the Little Book of Divine Truth, written by the Dominican Henry Suso (1295-1366) to clarify and to defend Meister Eckhart (1260-1328), his teacher. Both authors belong to the spiritual tradition called Dominican German mysticism or Rhineland mysticism, and both are compared, to present the most important topics of the Mystical Theology they share, God as Ground, Unity and Trinity, creation and return to God, detachment, giving birth to God in the Soul, etc. and also the special characteristics of Suso s thought, his pedagogy and his balanced positions.