La responsabilidad de los administradores en la probabilidad de la insolvencia. ¿Duty shifting en el Derecho español?

Abstract

Los profundos cambios acometidos en la normativa preconcursal, tanto a nivel nacional como europeo, sacuden los cimientos del equilibrio de intereses en el seno de la sociedad y desproveen a su administrador de un referente claro al que orientar sus deberes fiduciarios. A la luz de la doctrina y jurisprudencia más relevante sobre el duty shifting, el presente trabajo discurre acerca del conjunto de intereses en conflicto y analiza la configuración del régimen de responsabilidad resultante, en especial, en la etapa anterior al concurso. En primer lugar, se analiza el debate en torno al interés social, tanto desde la perspectiva societaria como extrasocietaria, así como las distintas teorías destinadas a delimitarlo. A continuación, examinaremos la doctrina estadounidense, pionera en el campo del duty shifting. Este estudio nos permitirá aproximarnos a la actual tendencia legislativa y sentar las bases de los deberes fiduciarios, sugiriendo una serie de mecanismos contables para delimitar con claridad los distintos estadios patrimoniales. Finalmente, se examina la configuración de los deberes de los administradores en sede preconcursal y los posibles mecanismos para compeler a su cumplimiento.

The deep changes undertaken in the pre-bankruptcy regulation, both at national and European level, shake the foundations of the balance of interests within the company and deprive its director of a clear reference to guide his fiduciary duties. In the light of the most relevant doctrine and case law on duty shifting, this paper discusses the set of conflicting interests and analyzes the configuration of the resulting liability regime, especially in the pre-bankruptcy stage. First, the debate on corporate interest is analyzed, both from a corporate and extra-corporate perspective, as well as the different theories aimed at delimiting it. Next, we will examine the American doctrine, a pioneer in the field of duty shifting. This study will allow us to approach the current legislative trend and lay the foundations of fiduciary duties, suggesting a series of accounting mechanisms to delimit the different patrimonial stages clearly. Finally, we examine the configuration of the duties of the administrators in pre-bankruptcy proceedings and the possible mechanisms to enforce their compliance.