El principio de legalidad en la jurisdicción de menores

Abstract

El sistema de justicia de menores de España ha sufrido numerosas reformas en los últimos años. Todo ello conduce a una práctica intervención mínima con el fin de lograr la reeducación y resocialización del menor infractor con el objetivo de prevenir la reincidencia y conseguir una mejor reinserción del menor infractor así como una reparación del hecho punible y por ende, de la víctima. En el presente trabajo se pretende lograr un análisis completo, claro y actualizado de los diferentes principios inspiradores de todo proceso penal de menores, especialmente del principio de legalidad y las diferencias que presenta respecto del proceso de adultos. Asimismo, se aborda el estudio y análisis de las medidas imponibles al menor infractor, así como el análisis de la figura del Ministerio Fiscal y del Juez de menores a través de la Ley Orgánica 5/2000. Esta ley ofrece a los menores infractores un tratamiento diferenciado del de los adultos. Esto encuentra su justificación en que los menores necesitan ser sometidos a un procedimiento especial el cual no les exija la misma responsabilidad penal, puesto que requieren de una protección especial para salvaguardar su correcto grado de desarrollo así como sus necesidades socioeducativas encaminadas a preservar su desarrollo personal. Por ello, la LORPM encuentra su fundamento en el principio de interés superior del menor, y en general, en principios orientados hacia la reeducación del menor infractor en base a sus circunstancias personales, familiares y sociales.

The youth justice system in Spain has undergone numerous reforms in recent years. All this leads to a practice of minimum intervention in order to achieve the re-education and re-socialization of the youth offender with the aim of preventing recidivism and achieving a better reintegration of the youth offender as well as a reparation of the punishable act and, therefore, of the victim. This work aims to achieve a complete, clear and updated analysis of the different principles that inspire all youth criminal proceedings, especially the principle of legality. Likewise, the study and analysis of the measures to be imposed to the youth offender, as well as the analysis of the figure of the Public Prosecutor and the Juvenile Judge through the Spanish Youth Justice Act (LO 5/2000) are also addressed. This law offers juvenile offenders a treatment differentiated from that of adults. This is justified by the fact that minors need to be subjected to a special procedure which does not require the same criminal liability, since they require special protection to safeguard their correct level of development as well as their socio-educational needs aimed at preserving their personal development. Therefore, the Spanish Youth Justice act is based on the principle of the best interest of the minor, and in general, on principles oriented towards the re-education of the minor offender based on his or her personal, family and social circumstances.