¿Más nacionales, menos europeos? Europa, los europeos y la crisis de la eurozona (2004-2017).

Abstract

En este trabajo estudiamos la identificación europea durante la Gran Recesión en los Estados miembro de la eurozona, examinando tanto la percepción de ser europeo como el apego a Europa. Específicamente analizamos el efecto de la crisis en la relación entre las identificaciones europea y nacional -enfoque identitario- considerando la deuda pública un factor contextual clave. Nuestros análisis -en los que controlamos también por factores del enfoque racional instrumental y de movilización cognitiva- indican que, cuanto mayor fue la deuda pública del país, mayor fue el efecto positivo de la identificación nacional en la percepción de ser europeo, mientras que esta relación era negativa entre los niveles más bajos de deuda pública. Por el contrario, la relación positiva de la identificación nacional sobre el apego a Europa fue menor cuanto mayor era la deuda pública del país.

This paper studies how people in the Euro Area Member States identified as European during the Great Recession and examines both their perceptions about being European and their attachment to Europe. It analyses the effect of the crisis on the relationship between European and national identifications (the identification approach), including public debt as a key contextual factor. Factors related to the rational instrumental approach and cognitive mobilisation were controlled for. The analyses indicated that the higher a country's public debt, the greater the positive effect that national identification had on the perception of being European, whereas this relationship was negative at lower levels of public debt. Conversely, the higher a country's public debt, the weaker the positive relationship between national identification and the attachment to the EU.