Estrategia de seguridad nacional para las plazas de soberanía española en el norte de África

Abstract

Con una mirada al sur y en un contexto internacional de incertidumbre y creciente polarización este estudio pretende servir de base y dar luz a las plazas de soberanía española en el norte de África , con el objetivo de desarrollar una estrategia de seguridad. Estos territorios, de soberanía española, se fueron incorporando a la Corona de Castilla de forma gradual y representan puntos estratégicos fundamentales en las políticas de seguridad tanto de esta nación como la Unión Europea y otros organismos internacionales de los que forme parte España. Se Pretende explorar las complejas interrelaciones entre seguridad, desarrollo socioeconómico y estabilidad en las ciudades de Ceuta y Melilla, y en el resto de plazas para abordar el tema de forma holística e integradora.

La gran prioridad de España, no sólo en Marruecos, sino también en la región del Magreb es de mantener una buena relación con los actores de la zona, con el objetivo de mantener una estabilidad regional que trascienda lo que ocurra más allá de las fronteras. Las reclamaciones territoriales por parte de la nación vecina, han dificultado siempre la operación del Reino de España en la región, obligándolo a “andar sobre cristales”. Si bien es cierto que España ha sido la potencia más económicamente afluente y con mayor fuerza disuasoria, las recientes alianzas de Marruecos, el incremento de su armada y su creciente influencia económica en la región, le ha permitido al país bereber operar en una constante zona gris, desestabilizando la región.

With the sights pointed to the south and in an international context of uncertainty and growing polarization, this study aims to serve as a basis and shed light on the places of Spanish sovereignty in North Africa, with the objective of developing a security strategy. These territories, under Spanish sovereignty, were gradually incorporated into the Crown of Castile and represent fundamental strategic points in the security policies of both this nation and the European Union and other international organizations of which Spain is a member. The aim is to explore the complex interrelationships between security, socioeconomic development and stability in the cities of Ceuta and Melilla, and in the rest of the places, in order to address the issue in a holistic and integrative manner.

Spain's main priority, not only in Morocco, but also in the Maghreb region, is to maintain a good relationship with the actors in the area, with the aim of maintaining a regional stability that transcends what happens beyond the borders. Territorial claims by the neighboring nation have always made it difficult for the Kingdom of Spain to operate in the region, forcing it to “walk on glass”. While it is true that Spain has been the most economically affluent and deterrent power, Morocco's recent alliances, the increase of its navy and its growing economic influence in the region, has allowed the Berber country to operate in a constant gray zone, destabilizing the region.