La realidad invisibilizada de los Menores Extranjeros No Acompañados (MENAs) en España: la victimización como factor de riesgo para la delincuencia.

Abstract

Los Menores Extranjeros No Acompañados (MENAs) se encuentran en una situación de extrema vulnerabilidad. Sin embargo, ésta parece quedar invisibilizada cuando se ven involucrados en actividades delictivas. En las páginas siguientes, se plantea la victimización acumulada en sus historias de vida y migratorias como un factor de riesgo para el desarrollo de conductas antisociales. El objetivo principal de este trabajo es profundizar en la realidad y las experiencias traumáticas de los MENAs y desmitificar su asociación con la delincuencia. Para ello, se ha realizado una exhaustiva búsqueda bibliográfica y llevado a cabo una síntesis de los tipos de victimización a los que están expuestos durante las diferentes etapas del proceso migratorio, así como de sus posibles repercusiones a nivel psicológico y en su integración. También se aborda el perfil del menor extranjero infractor, proporcionando información sobre la tipología delictiva y los factores de riesgo predominantes. Se concluye que estos menores cuentan con una serie de factores de riesgo que les hace ser más vulnerables a padecer problemas psicológicos o de conducta, sin que ello suponga una relación directa; de hecho, los datos señalan que entre los menores extranjeros, aquellos que participan en actividades delictivas conforman una minoría.

Unaccompanied Foreign Minors (UFMs) are in an extremely vulnerable situation. However, this vulnerability seems to become unnoticed when they are involved in criminal activities. In the following pages, the accumulated victimization in their life and migration stories is presented as a risk factor for the development of antisocial behaviors. The main objective of this work is to delve into the reality and traumatic experiences of UFMs and to demystify their association with delinquency. To achieve this, an exhaustive bibliographic search has been carried out and a synthesis of the types of victimization to which they are exposed during the different stages of the migratory process, as well as their possible psychological repercussions and on their integration, has been conducted. The profile of the foreign juvenile offender is also addressed, providing information on the typology of crimes and predominant risk factors. It is concluded that these minors have a series of risk factors that make them more vulnerable to psychological or behavioral problems, without this implying a direct relationship; in fact, data indicate that among foreign minors, those involved in criminal activities constitute a minority.