La prueba en el proceso civil y penal

Abstract

El presente trabajo de fin de grado realiza un análisis exhaustivo sobre la prueba en el proceso civil español. Se aborda un enfoque teórico que define los conceptos fundamentales y las características del proceso civil, así como los principios rectores y las fases del procedimiento, desde la presentación de la demanda hasta la ejecución de la sentencia. Se estudia en detalle la figura de la prueba en el derecho procesal civil, explorando su concepto, naturaleza y principios generales. El análisis se profundiza en los diferentes medios de prueba, incluyendo la prueba documental, el interrogatorio, la prueba pericial, el reconocimiento judicial y los medios de prueba audiovisuales y telemáticos. Además, se examinan las presunciones judiciales y los criterios de admisibilidad, exclusión y valoración de las pruebas. También se aborda la práctica de la prueba, incluyendo la iniciación de la fase probatoria y la audiencia de juicio, y se dedica una sección a la valoración de la prueba mediante la sana crítica racional y la carga de la prueba. Finalmente, se examinan los medios de impugnación y la eficacia de la prueba en la sentencia y en procesos posteriores. El trabajo concluye con una reflexión sobre la importancia de una adecuada gestión de la prueba para asegurar la justicia y la equidad en el proceso civil.

This final degree project provides an in-depth analysis of evidence in the Spanish civil procedure. It begins with a theoretical approach defining the fundamental concepts and characteristics of the civil process, including guiding principles and procedural stages from filing the claim to enforcing the judgment. The figure of evidence in procedural law is studied in detail, exploring its concept, nature, and general principles. The analysis delves into different means of evidence, such as documentary evidence, examination, expert testimony, judicial inspection, and audiovisual and telematic evidence. Judicial presumptions and criteria for the admissibility, exclusion, and evaluation of evidence are also examined. The practice of evidence is addressed, including the initiation of the evidentiary phase and the trial hearing, with a section dedicated to evidence evaluation through rational critical analysis and the burden of proof. Finally, the means of challenging evidence and the effectiveness of evidence in judgments and subsequent processes are examined. The work concludes with a reflection on the importance of proper evidence management to ensure justice and equity in the civil process.