Impacto de los programas de mantenimiento de vida de pareja en la satisfacción marital y en el burnout de pareja

Abstract

El interés por generar en las parejas mayor satisfacción y evitar que esa satisfacción se deteriore crece a nivel mundial y, sobre todo, en la cultura occidental. El objetivo de esta investigación consiste en estudiar si en parejas con al menos un año de convivencia, la aplicación de programas de mantenimiento de la vida de pareja puede generar diferencias en su nivel de satisfacción marital en contraste con los resultados en otras parejas que no los hubieran recibido; y, si las posibles mejoras que se hayan dado pueden verse afectadas por el impacto del burnout laboral y por el burnout de pareja. Para ello se lleva a cabo un diseño cuasiexperimental, asignando a 60 parejas bien al programa de mantenimiento, bien a la lista de espera, midiéndose la satisfacción de pareja, a través del MSI-R (Snyder, 2008) y del MSS (Roach et al., 1981). Se administró también el Cuestionario de Burnout Laboral (Maslach et al., 1996), y el Cuestionario de Burnout de Parejas (Pines, 1996). Esta investigación puede ser de provecho para informar a las parejas sobre los beneficios que les puede aportar un Programa de Mantenimiento y la dependencia de dichos beneficios de los niveles previos de burnout laboral y burnout de pareja.

The interest in generating greater satisfaction in couples and preventing this satisfaction from deteriorating is growing worldwide and, above all, in Western culture. The aim of this research is to study whether in couples with at least one year of cohabitation, the application of couple life maintenance programs can generate differences in their level of marital satisfaction in contrast with the results in other couples who had not received them; and, whether the possible improvements that may have occurred can be affected by the impact of work burnout and couple burnout. A quasi-experimental design was carried out, assigning 60 couples either to the maintenance program or to the waiting list, measuring couple satisfaction through the MSI-R (Snyder, 2008) and the MSS (Roach et al., 1981). The Maslach Burnout Inventory (Maslach et al., 1996), and the Couples Burnout Questionnaire (Pines, 1996) were also administered. This research may be helpful in informing couples about the benefits of a Maintenance Program and the dependence of these benefits on previous levels of burnout in the work context and couple burnout.