Las transformaciones de la ley

Abstract

La tradición jurídica occidental si tuó el derecho en la determinac ión de la cosa justa, mientras que la ley no era sino una «Cierta razón del derecho». El desarrollo de la ley, fiel todavía en sus primeros pasos a esa significación clásica,dio lugar a la crisis del derecho. A la que ha seguido la de la propia ley, ya en su concepción moderna, como expresión de la mítica voluntad general, debilitada en el mundo de la posmodernidad.

The Western juridical tradition considered law as the determination of the just thing, while law was nothing but a “certain reason of law”. The development of law, still faithful in its first steps to this classical significance, gave rise to the crisis of law. This was followed by that of the law itself, already in its modern conception, as an expression of the mythical general will, weakened in the world of post-modernity. Legal tradition