LLOBELL, Joaquín. Los procesos matrimoniales en la Iglesia, Editorial Rialp (Instituto de Ciencias para la Familia, Universidad de Navarra), Madrid 2014, 430 pp. ISBN: 978-84-321-4378-6

Abstract

Este libro analiza los diversos procesos matrimoniales en el derecho de la Iglesia, escrito por el profesor Llobell, un experto en derecho procesal canónico. Se divide en tres partes:

Presupuestos: Examina la jurisdicción de la Iglesia sobre el matrimonio, los principios que rigen los procesos matrimoniales (especialmente la nulidad) y el marco normativo. Protagonistas: Explica la estructura judicial de la Iglesia, los miembros de los tribunales y las partes involucradas en los procesos. Procesos: Detalla los distintos procedimientos, como la nulidad matrimonial, la disolución del matrimonio y la separación conyugal. Destacan capítulos sobre la jurisdicción eclesiástica, la fundamentación histórica de los procesos matrimoniales y el equilibrio entre justicia y pastoral. Se enfatiza la importancia de la verdad y la indisolubilidad del matrimonio, así como la necesidad de mejorar la formación de jueces y agilizar los procedimientos sin comprometer la justicia.

The matrimonial process in Canon Law seeks to determine the validity or nullity of a marriage through ecclesiastical jurisdiction. Although the principle of the indissolubility of marriage is fundamental, the Church acknowledges that some unions may have been invalid from the start. In these cases, the declaration of nullity allows the parties to remarry within the Church.

Historically, the process required a double conforming sentence to establish nullity, but procedural reforms have sought to simplify and expedite cases. The ordinary process remains the primary method, requiring moral certainty for a decision. The administrative approach to matrimonial cases has also been discussed, particularly regarding the role of ecclesiastical tribunals and the Apostolic Signatura.

These processes raise questions about jurisdiction, the right to marry (ius connubii), and the Church’s role in matrimonial matters. The balance between procedural rigor and pastoral care remains a key issue in Canon Law.