Una Historia Africana: La tribu interminable de Libia

Abstract

La Historia de Libia en la próxima media generación puede ser tan dramática como la vivida durante gran parte del férreo gobierno de Muammar Gadafi (1969-2011). Durante los últimos catorce años se han sucedido dos guerras civiles de facto y muchas tensiones sociales y tribales, lo que, unido a una falta de desarrollo de determinadas infraestructuras públicas, y al colapso de una parte importante de las instituciones básicas de la sociedad, colocan al país en la antesala de un estado fácilmente clasificable como fallido. Dentro de esta ecuación, el rol político y social de las continuas alianzas y conflictos entre de las tribus locales y transnacionales parece jugar un papel determinante. Y mucho más significativo parece ser el de determinadas tribus. La aparente regionalización este-oeste en Libia (y sur también, a nuestro juicio) respeta ese epicentro geográfico de varias de esas tribus. La figura del Khalifa Belqasim Omar Haftar, un “hombre del Este”, puede suponer una amenaza para la estabilidad del norte de África y del Mediterráneo europeo a corto y medio plazo.

The history of Libya in the next half-generation may be as dramatic as that experienced during much of Muammar Gaddafi's iron-clad rule (1969-2011). Over the past fourteen years, there have been two de facto civil wars and many social and tribal tensions, which, together with a lack of development of certain public infrastructures, and the collapse of a significant part of the basic institutions of society, place the country on the threshold of a state that can easily be classified as failed. Within this equation, the political and social role of the continuous alliances and conflicts between local and transnational tribes seems to play a determining role. And much more significant seems to be that of certain tribes.The apparent east-west regionalization in Libya (and south as well, in our view) respects this geographic epicenter of several of these tribes. ñThe figure of Khalifa Belqasim Omar Haftar, a “man from the east”, may be a threat to North African and European Mediterranean stability in the short and medium term