La consumación de la secesión y el comienzo de la dependencia. A los doscientos años de la batalla de Ayacucho

Abstract

La intención de este libro, resultado de un proyecto de investigación internacional conducido por el Consejo de Estudios Hispánicos Felipe II (Madrid) y el Instituto de Humanidades y Artes Liberales de la Universidad Sergio Arboleda (Santafé de Bogotá), no es sino la de problematizar unos procesos históricos animados por fuerzas ocultas non sanctas y por la enemistad inglesa ?aunque en el fondo vienen a ser lo mismo?, así como enmascarados al principio para no descubrir sus verdaderos objetivos, que dieron en la ruptura del cuerpo político de la monarquía hispánica (rectius católica) y el nacimiento de un conjunto de repúblicas llamadas independientes, pero que inauguraron una era no de mayor autonomía, sino de dependencia vasalla de otros poderes foráneos. El tema es enorme y el acervo sobre el mismo oceánico. Lo han abordado un conjunto de jóvenes investigadores, de Méjico a Chile, sin olvidar el Brasil, acompañados sólo excepcionalmente por otros autores de más vasta ejecutoria.

The intention of this book, the result of an international research project led by the Council of Hispanic Studies Felipe II (Madrid) and the Institute of Humanities and Liberal Arts of the Sergio Arboleda University (Santafé de Bogotá), is none other than to problematize historical processes driven by hidden non sanctas forces and by English hostility — although, in essence, they are the same — initially masked to conceal their true objectives, which ultimately led to the breakdown of the political body of the Hispanic (or rather Catholic) monarchy and the birth of a group of so-called independent republics, which in reality marked not an era of greater autonomy but one of vassal dependence on other foreign powers. The subject is vast, and the body of literature on the topic is immense. It has been addressed by a group of young researchers, from Mexico to Chile, including Brazil, accompanied only occasionally by more experienced authors.