Papel de la resiliencia en personas mayores institucionalizadas

Abstract

El ingreso de una persona mayor en una residencia puede tener efectos negativos sobre el estado de ánimo y la calidad de vida del residente. La resiliencia se considera un factor de protección ante los sucesos de la vida, por lo que podría guardar relación con el impacto de la institucionalización en estas personas. Cabría esperar que los ancianos que tengan mayores niveles de resiliencia presenten mejor calidad de vida, menos estrés percibido y estado de ánimo más positivo durante su ingreso en una institución. El objetivo de este estudio fue conocer la relación entre la resiliencia y algunas variables relacionadas con la adaptación al ingreso en una residencia (estrés percibido, depresión, ansiedad y calidad de vida). La muestra estuvo formada por un total de 44 personas mayores que llevaban al menos 3 meses ingresados en una residencia (26 mujeres, edad entre 68 y 97 años). Se usaron cuestionarios validados para cada una de estas variables. Se encontraron correlaciones entre una mayor resiliencia y un menor grado de depresión (r= -0,62) y una mejor calidad de vida subjetiva (r= 0,45) y objetiva (r= 0,42). No se encontró correlación entre la resiliencia y el grado de ansiedad o estrés. En conclusión, la resiliencia guarda relación con algunas pero no todas las consecuencias de la institucionalización que hemos analizado en personas mayores. Si estos hallazgos se confirman en estudios más amplios, podría considerarse la intervención sobre la resiliencia como manera de mejorar la adaptación de los mayores al ingreso en la residencia.

Admission of an older person to a geriatric institution could negatively influence mood and quality of life of the resident. Resilience is considered as a protection against life events, so it may be related to the impact of institutionalization in the elderly. It can be hypothesized that older adults with higher levels of resilience would have a better quality of life, reduced perceived stress, and better mood during admission to a care home. The aim of this study was to measure the relations between resilience and some variables related to adaptation to nursing home life (perceived stress, depression, anxiety and quality of life). The sample comprised 44 older persons who were living in a nursing home for 3 months or longer (26 women, age range 68 to 97 years old). Validated questionnaires were used to measure each variable. Significant correlations were found between a higher level of resilience and a lower degree of depression (r= -0.62), and a better subjective (r= 0.45) and objective (r= 0.42) quality of life. No correlations were found between resilience and the degree of anxiety or perceived stress. In conclusion, resilience is related with some, but not all the consequences of institutionalization we have explored in older people. If these findings are confirmed in larger studies, interventions on resilience could be considered with the aim of improving adaptation of older people to care home admission.