La aplicación jurisprudencial de los tribunales españoles del Reglamento 1259/2010 de 2 de diciembre de 2010, por el que se establece una cooperación reforzada en el ámbito de la ley aplicable al divorcio y a la separación judicial.

Abstract

Los litigios internacionales de divorcio y separación judicial son, en la actualidad, muy numerosos. El Reglamento 1259/2010 de 20 diciembre 2010 contiene un sistema de normas de conflicto que señalan la Ley aplicable al divorcio y a la separación judicial en las que se dan elementos internacionales. La relevancia del tema, como evidencia el contexto social actual y la diversidad de ordenamientos jurídicos que regulan las crisis matrimoniales, hace necesario un análisis de los problemas de interpretación en la aplicación del Reglamento por los tribunales españoles. Se demuestra que se han superado problemas iniciales, pero que subsisten dificultades derivadas de la diversidad normativa en la materia y que surge una necesidad de armonización legislativa.

International litigation of divorce and legal separation cases is, these days, very numerous. The Council Regulation 1259/2010 contains a system of conflict rules that indicate the applicable Law to the divorce or legal separation in which international elements are present. The salience of the topic is substantiated by the social context and the diversity of existing regulation, which make crucial an analysis of the interpretation problems when applying the Law by the Spanish courts. It can be proven that initial difficulties have been overcame, but that trouble subsists due to the diversity of applicable regulation and legal harmonization should hence be enhanced.